out of fear oor Spaans

out of fear

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

por miedo

If he's that strong, I don't think he ga ve you that dollar out of fear.
Si es tan fuerte, no te dio un dólar por miedo. ¡ Eh, muchachos!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A slave works out of fear—fear of consequences imposed by force.
Puerta ocultaLiterature Literature
And Siena had been weak, holding on to him out of fear and desperation.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a Literature Literature
They did it to protect us, but also out of fear we would let something slip.
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
A large proportion of crimes are committed out of fear.’
¿ Estás seguro?Literature Literature
And let the clans say I cancelled out of fear?
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many people are “faint out of fear and expectation of the things coming upon the inhabited earth.”
¡ No entraría ahí ni muerta!jw2019 jw2019
Maybe out of fear, maybe out of habit, but it's been so long, I'm definitely out of practice.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now the whole town bowed down to her out of fear of the repercussions.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
Out of respect for others or out of fear?
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
As I was saying, we have to stop acting out of fear.
¿ Te veo el sábado en el...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of fear that some of the autarch's spies might find out...""
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Literature Literature
They backed away—whether out of fear or reverence, Hephaestus could not determine.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
At first Peter had stopped using the power out of fear of Elijah.
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
Any policies you make out of fear, are destined for disaster.
Que tengas un buen díaQED QED
Everyone knows that when they were brought to the Americas, they ate earth out of fear.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosLiterature Literature
Not out of fear or despair but white as milk.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deLiterature Literature
But more often we’re silent out of fear, out of complicity.
Tal vez puedas enseñarme a jugarLiterature Literature
Set was the greater brother, but he was kept down by Osiris out of fear!'
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
The Special Rapporteur noted that numerous detainees refused to speak to him out of fear of reprisals.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosUN-2 UN-2
"""Forgive me, Father,"" Haplo said simply, speaking with dignity, out of sincere contrition, not out of fear."
Realmente queman carbónLiterature Literature
She cried out of fear and that made me cry too.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are merely inhuman out of fear of their own meaningless vulgarity
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
They act out of fear.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He killed you out of fear of himself, of his effort to come out of obscurity.
Sí, es primaveraLiterature Literature
The daughters, understandably, were drawn to him out of fear.
No, venga, no es necesario vacilarLiterature Literature
18953 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.