outsider art oor Spaans

outsider art

naamwoord

a genre of art and outdoor constructions made by untrained artists who do not recognize themselves as artists

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arte marginal

art created outside the boundaries of official culture by those untrained in the arts

Well, you should be very excited... because outsider art couldn't be hotter.
Debería estar muy entusiasmado porque el arte marginal está de última moda.

Outsider Art

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Arte marginal

Well, you should be very excited... because outsider art couldn't be hotter.
Debería estar muy entusiasmado porque el arte marginal está de última moda.

voorbeelde

“I didn’t know you even liked outsider art.”
—No sabía que te gustara el outsider art.

Outsider art?
¿Arte de vanguardia?

Often, outsider art expresses extreme mental states, unconventional ideas, or elaborate fantasy worlds.
Una gran parte del arte marginal refleja estados mentales extremos, idiosincrasias particulares o elaborados mundos de fantasía.

Kate quickened her step, practically running until she saw it, Herbert Bloom’s Gallery of Outsider Art.
Apresuró el paso y casi echó a correr hasta que vio el lugar: «Herbert Bloom.

I really enjoy outsider art , and especially Carlo Zinelli .
Me gustan los artistas marginales y especialmente Carlo Zinelli .

Someone known even outside art circles.
Alguien conocido incluso fuera de los círculos artísticos.

Renegade Artists: Outsider Art.
Así, se habla de: Arte outsider.

Clinically insane mass murders would count as outsider art.
Asesinatos masivos por dementes clínicos no contarían como arte outsider.

“Yeah, yeah, ‘outsider art,’” he said, peering at the pictures.
«Sí, sí, arte marginal», comentó mientras observaba los cuadros.

Outside art, anticipation and suspense are discriminable.
Fuera del arte la anticipación y el suspense son distinguibles.

You see, every great moment in history like Cubism, surrealism, they all began as outsider art.
Sabe, cada gran momento en la historia, como el Cubismo, Surrealismo, todos comenzaron como arte de vanguardia.

Outsider art is very hot right now.
El arte marginal está muy de moda.

Is that outsider art?
¿Eso es el arte de fuera?

Think of it as outsider art.
Piensa en ello como arte extranjero.

Apart from this one, we sold all the others. Through an outsider art gallery in Paris.
Salvo este, vendimos todos los demás a través de una galería de arte alternativo en París.

It's a wonderful example of outsider art.
Es un maravilloso ejemplo de arte de vanguardia.

Outsider art movement.
Movimiento forastero de arte.

Well, I mean, it's a little American-primitive, but who am I to dismiss outsider art?
Bien, quiero decir, es un poco primitivo, pero quién soy yo para desechar el arte extraño?

I went to an outsider art exhibition in New York.
Fui a una exhibición de arte outsider en Nueva York.

“I am, but I like outsider art too.
– Sí, pero también me gusta el outsider art.

I purchased them at the Puck Building’s Outsider Art Fair a couple of seasons ago.
Los compré en la feria de outsider art del Puck Building, hace un par de años.

She worked for the Meyer Foundation for Folk and Outsider Art in Boston.
Trabajaba para la Fundación Meyer de Arte Folclórico y Foráneo en Boston.

A small crowd had gathered on the sidewalk in front of the Gallery of Outsider Art.
Una pequeña multitud se había congregado delante de la galería Outsider Art.

Well, you should be very excited... because outsider art couldn't be hotter.
Debería estar muy entusiasmado porque el arte marginal está de última moda.

In 2017, the OS was shown as a part of an outsider art exhibition in Bourogne, France.
En 2017, su sistema operativo TempleOS se mostró como parte de una exposición de arte outside en Bourogne, Francia.