outworker oor Spaans

outworker

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

auto-empleado

Termium

trabajador a domicilio

Hours actually worked by outworkers might be estimated.
Las horas de trabajo efectivas de los trabajadores a domicilio pueden estimarse.
Termium

trabajador autónomo

naamwoord
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trabajador externo · trabajador independiente · trabajador por cuenta propia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

outwork
obra exterior · trabajo a domicilio · trabajo realizado fuera de la fábrica · trabajo realizado fuera de la oficina · trabajo realizado fuera del taller
outworking
trabajo a domicilio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the wisdom of Solomon’s words about ‘honoring Jehovah with our valuable things’ can find its outworking in the personal lives of the devoted servants of God.
BIBLIOGRAFÍAjw2019 jw2019
Truly, as we contemplate the outworking of Jehovah’s eternal purpose, we cannot help but be amazed at “the depth of God’s riches and wisdom and knowledge.” —Rom.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridajw2019 jw2019
Under the current workplace relations framework, regulation of homeworkers, or outworkers, tends to be a matter for state and territory jurisdictions.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURUN-2 UN-2
3 Additionally, our ministry plays a role in the outworking of God’s purpose.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosjw2019 jw2019
Meanwhile, the besiegers overran the outworks one by one.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesWikiMatrix WikiMatrix
Holy Spirit’s Role in the Outworking of Jehovah’s Purpose
Tú estabas allí, Jackjw2019 jw2019
They had gathered to call to mind the significance of the death of Jesus Christ in the outworking of Jehovah’s purpose.
Así se cumpla tu voluntadjw2019 jw2019
The female contribution to NPOs accounts for: 1,800,000 volunteers; 494,000 employees; 142,000 outworkers; 3,000 temporary workers; 9,000 seconded; 26,000 religious people; and 10,000 volunteers performing the National Civil Service.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?UN-2 UN-2
3:20) Though greatly enlightened respecting Jehovah’s purpose and its outworking, there is still much of which they do not know the detail, as to both the exact timing of events yet future and just how the many scriptures will be fulfilled concerning the complete end of Satan’s system of things.
Desearás haberlo hechojw2019 jw2019
However, paragraph 89A(2)(t) of the federal Workplace Relations Act 1996 permits federal awards to contain provisions covering pay and conditions for outworkers.
¿ Ya te parece?UN-2 UN-2
Everything depended on taking the outwork, he knew.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
We have considered a few of these, and now wish to pay attention to others that throw much light on the immediate outworking of Jehovah’s purpose, and show how we can identify ourselves with it. —Rev.
Es una manera de saberlojw2019 jw2019
He has added information to enhance our knowledge of him and of our responsibility in the outworking of his purpose.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosjw2019 jw2019
Try to imagine the emotional turmoil this must have caused David, the questions it must have raised in his mind about the outworking of Jehovah’s purpose.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialjw2019 jw2019
The sins of the fathers being visited on their descendants is no injustice but merely the outworking of the inexorable laws of retribution and heredity.
Por seis meses, él observa a este chicojw2019 jw2019
Jesus also understood that he was approaching a pivotal time in the outworking of Jehovah’s purpose.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?jw2019 jw2019
outworkers (5), including home workers and teleworkers if there is an explicit agreement that such workers are remunerated on the basis of the work done: that is, the amount of labour which is contributed as an input into some process of production.
Como mi madreEurLex-2 EurLex-2
To better regulate and protect outworkers, particularly in the clothing industry, which is dominated by women from such backgrounds, new programs and regulations have been introduced
CUADRO DE CORRESPONDENCIASMultiUn MultiUn
Dekkers lost by decision after being outworked by Ballantine over five rounds.
Este es mi nieto HachiWikiMatrix WikiMatrix
I employ outworkers for that, of course.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
To what culmination have time and the outworking of God’s purpose moved since Jesus Christ was on earth?
¡ Quieto, cosmonauta!jw2019 jw2019
Outworks to the walls had come as something of a relief.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLiterature Literature
The exclusion of outworkers from the definition of workmen is also likely to exclude women from protection disproportionately as this type of role is frequently performed by women.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPUN-2 UN-2
To the south of the outer ward was a triangular outwork and the Crusaders may have intended to build stone walls and towers around it.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?WikiMatrix WikiMatrix
Why are you confident of the outworking of God’s will?
Quiero divertirme, ¿ sí?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.