over-represented country oor Spaans
over-represented country
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
país sobrerrepresentado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, the number of over-represented countries only varied between # and # over the same period
operaciones enMultiUn MultiUn
The temporary moratorium against assignment of counsel from over-represented countries, in effect since November # has been lifted
En loque se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoMultiUn MultiUn
The temporary moratorium against assignment of counsel from over-represented countries, in effect since November 1998, has been lifted.
Eres fuerteUN-2 UN-2
Between July 2005 and June 2006, 15 out of 21 over-represented countries had seen their staff numbers increase.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesUN-2 UN-2
On the other hand, the number of over-represented countries only varied between 13 and 14 over the same period.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesUN-2 UN-2
The fact is that only the US and the massively over-represented countries of the European Union supported the Greek bailout.
horas sin parar y ¡ empújala!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unrepresented countries had lost ground, the situation of underrepresented countries was unchanged and the number of staff from over-represented countries had increased.
¿ De mi madre?UN-2 UN-2
Unrepresented countries had lost ground, the situation of underrepresented countries was unchanged and the number of staff from over-represented countries had increased
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteMultiUn MultiUn
The largest percentage of staff recruited ( # per cent) were from the Western European region, this being consistent with the region's status as having no over-represented country within it
No necesita un curanderoMultiUn MultiUn
The largest percentage of staff recruited (53 per cent) were from the Western European region, this being consistent with the region’s status as having no over-represented country within it.
No se pase, un sorbito cada vezUN-2 UN-2
Heads of department who failed to meet geographical and gender targets should be required to justify the selection of candidates from over-represented countries or of male candidates instead of equally well qualified female ones
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoMultiUn MultiUn
Heads of department who failed to meet geographical and gender targets should be required to justify the selection of candidates from over-represented countries or of male candidates instead of equally well qualified female ones.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaUN-2 UN-2
The Baha’i International Community has affiliates in over 180 countries representing over 5 million members of the Baha’i faith.
Claro, hay ciertas excepcionesUN-2 UN-2
The meeting was attended by over # representatives from # countries
Eso nunca me sucede a míMultiUn MultiUn
Over # participants, representing # countries and intergovernmental and non-governmental organizations, attended the meeting
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
The Macolin Declaration was adopted by over # representatives of # countries
Prurito Hiperhidrosis EritemaMultiUn MultiUn
While recognizing that over-represented countries would make a contribution, shareholders had considered it important to protect the voting power of the smallest poor countries and had renewed their commitment to reaching agreement on the matter by the spring 2010 meeting.
¡ No me miréis a mí!UN-2 UN-2
In this context, we support a shift in quota share to dynamic emerging market and developing countries of at least five percent from over-represented countries to under-represented countries using the current quota formula as the basis to work from.
Limpio, señoraimf.org imf.org
It has 254 national and international cooperative organizations from over 100 countries which represent over 760 million individuals.
No te preocupes, JoeUN-2 UN-2
Third, in Istanbul, the IMF’s governing body endorsed the big step forward on governance agreed by the G-20: a shift in quota shares of at least 5% (by January 2011) from over-represented countries toward dynamic but under-represented emerging markets and developing countries.
¿ Te acuerdas, Hassan?News commentary News commentary
Those plans include United Nations Secretariat‐wide geographical distribution targets established by the General Assembly which might differ from those of the Commission on Human Rights, as it may happen that over‐represented countries at the United Nations Secretariat level are un- or underrepresented at OHCHR.
Estaba muy molestoUN-2 UN-2
Ensure that in cases where all short-listed candidates are from within-range or over-represented countries, the programme manager would be given the choice between identifying for selection a candidate from an un- or underrepresented country rostered for a similar vacancy, or recirculating the vacancy.
¿ Y sabe por qué lo fue?UN-2 UN-2
Those plans include United Nations Secretariat-wide geographical distribution targets established by the General Assembly which might differ from those of the Commission on Human Rights, as it may happen that over-represented countries at the United Nations Secretariat level are un- or underrepresented at OHCHR
Solo que el agua está un poco fríaMultiUn MultiUn
4707 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.