over-the-counter oor Spaans

over-the-counter

adjektief
en
(pharmacy) Legal for sale or distribution without the requirement of a prescription (of medicine and other treatments); abbreviated as OTC.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de venta libre

adjektief
Any over the counter corticosteroid, should kill the infection.
Cualquier corticoesteroide de venta libre debería acabar con la infección.
Open Multilingual Wordnet

sin prescripción

adjektief
You can get them over the counter here and they're not too strong.
Aquí se consiguen sin prescripción y no son muy fuertes.
Open Multilingual Wordnet

Mercado extrabursátil

en
trading done directly between two parties
It is traded in the over-the-counter market.
Se negocia en el mercado extrabursátil.
wikidata

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

extrabursátil · sin prescripción facultativa · sin prescripción médica · sin receta · sin receta médica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

over-the-counter remedy
medicamento de venta libre · medicamento de venta sin receta
over-the-counter medication
el medicamento de venta libre · el medicamento sin receta · medicamento de venta libre · medicamento de venta sin receta
over the counter security
valor no cotizado
over the counter stock
acción no cotizada
over-the-counter transaction
operación extrabursátil
over-the-counter security
valor extrabursátil · valor fuera de bolsa
over the counter
sin prescripción facultativa · sin prescripción médica · sin receta médica
over the counter product
producto sin receta
over-the-counter market
mercado de valores no listados · mercado extrabursátil · mercado no oficial · mercado no organizado · mercado telefónico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Always check with the primary provider before taking any medicine, including over-the-counter medications.
TerminemosLiterature Literature
Allan, hop over the counter, ready for her return.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) over the counter transactions;
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurEurLex-2 EurLex-2
Solarcaine, available over the counter at a fraction of the cost, works as effectively.
Gracias por venirLiterature Literature
‘Got something for you,’ Arthur told him, leaning confidentially over the counter.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesLiterature Literature
We can't just bend over the counter.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jude hasn’t been doing anything to mess things up,” I said, folding my arms over the counter.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
Can you recommend a good over-the-counter allergy medicine?
No estaba en DenverTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I asked for another white wine, then leaned over the counter.
Tu cabalgata para esta velada está aquíLiterature Literature
(a) notional amount of over-the-counter derivatives;
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaEurLex-2 EurLex-2
Over-the-counter transactions;
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroEurlex2019 Eurlex2019
I developed an immunity to over-the-counter sanitizers.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echo glanced at Cora, who was peering curiously over the counter, then turned her attention back to Rianna.
Nos separaronLiterature Literature
Over-the-counter transactions;
Tú podrías enseñarmeEurlex2019 Eurlex2019
over the counter transactions;
Me gusta su armaEuroParl2021 EuroParl2021
He set down the glass hard enough to splash water all over the counter and floor.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
Over the counter these would cost you $ 150 a piece.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He jump over the counter and hit her.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over-the-counter transactions;
Yo me encargaré de esoEurLex-2 EurLex-2
• Is there an excessive number of over-the-counter medications, such as aspirin, cough syrups, or antacids?
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLiterature Literature
“Even though they don’t require a prescription, OTC [over the counter] medications are real drugs.
El negro es un ser humanojw2019 jw2019
The aspirin and over-the-counter painkillers had been opened.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
Drug Reactions Adverse reactions to over-the-counter or prescription medications are relatively common.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
Looking now, she found over-the-counter products, and a single bottle of prescription painkillers.
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
Why should derivatives be traded over the counter at all?
Aparentemente atacaste al SrLiterature Literature
26496 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.