overgrow oor Spaans

overgrow

werkwoord
en
(intransitive) To grow beyond one's boundaries or containments.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sobrecreciendo

verbo
en
To grow over; (of one thing) to cause (a second thing) to become overgrown (with or by the first thing).
es
crecer de más; (de una cosa) que causa ( una segunda cosa) para ser sobrecrecido (con o por la primera cosa).
my child is overgrowing.
mi hijo esta sobrecreciendo
DANTE CARTOGRAFO

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The latter is known to overgrow SPDV in cell culture and to induce similar to PD lesions.
¿ Tienes a alguien como modelo?cordis cordis
I had to clear away some overgrowing grass and dirt to see the full name of Catherine.
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
Recently, the scientific field demonstrated that the polymer parylene can be deposited on a liquid in such a way that the liquid is hermetically sealed underneath and simultaneously shapes the overgrowing solid layer.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijocordis cordis
Poisonous giant hogweeds overgrow the banks of London’s Thames River.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!ted2019 ted2019
It was a part of the original garden, but they’d allowed the hedges to overgrow and hide the two garden sheds.”
¿ Que me olvidara de ti?Literature Literature
56. particularly in the case of habitats that require recurrent care – such as dry grasslands, heath land or raised bogs that might otherwise overgrow or be quickly jeopardised by invasive vegetation – the risk is high that life-financed investments do not ultimately succeed if by the end of the project the necessary organisational and financial structures are not in place to maintain them.
¿ Qué hora es?elitreca-2022 elitreca-2022
For full exploitation of its potential, the test requires careful preparation of heel end cores to avoid secondary bacteria associated with the potato tuber which are competitors with C. m. subsp. sepedonicus on the medium and may overgrow the pathogen.
Este mundo ya no es nuestroEurLex-2 EurLex-2
Femoral fractures in children younger than 10 years old frequently overgrow 1 to 3 cm.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesLiterature Literature
There were too many possible outcomes, like wild weeds overgrowing the cemetery hills.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
The single closest spine is only about two-thirds the height of the others and looks as it has broken off, while the spine behind partly overgrows the gap.
Ella se ve bastante rudaWikiMatrix WikiMatrix
These trees have to be kept trimmed to keep them from overgrowing and getting too big, so there must be a ladder.”
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
The Forest, too, was beginning to overgrow its wounds.
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
At the same tim e, the tillage turned out to be so poor that the fields were entirely overgrow n by weeds.""
No estaba en DenverLiterature Literature
Recurrent care is crucial to avoid overgrowing and invasive vegetation
Vamos cielo, dejame ayudarteEurLex-2 EurLex-2
Very rare cells survive and continue dividing until their progeny overgrow the culture.
Encuentro eso difícil de creerLiterature Literature
Particularly in the case of habitats that require recurrent care — such as dry grasslands, heath land or raised bogs that might otherwise overgrow or be quickly jeopardised by invasive vegetation — the risk is high that LIFE-financed investments do not ultimately succeed if by the end of the project the necessary organisational and financial structures are not in place to maintain them.
¡ Es la reina!EurLex-2 EurLex-2
Grows best at 42°c, requires Campy-BAP selective medium or other bowel flora overgrow.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
And where the diver is, this is probably where most of the reefs of the world are now, with very few corals, algae overgrowing the corals, lots of bacteria, and where the large animals are gone.
¿ No querrás decir tu ultimátum?ted2019 ted2019
Viruses, like all forms of cell-based life, produce problems when they overgrow their habitats.
Sally, no corrasLiterature Literature
We abstain the plants from light so they can overgrow... we attach some stakes to straighten them... we prune them...
¿ Estás cómodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If weeds overgrow the auricles, sooner or later one’s self-respect turns to shit, I thought.
Pobre FranzLiterature Literature
It was possible to see grass overgrowing the lip of the ravine, if one craned back to see up high enough.
Iremos hacia tiLiterature Literature
A fungal smear of life overgrowing the bones of a burned civilization; hardly there at all.
Tuvieron razónLiterature Literature
Tom Faheem searched the overgrow n flower beds for pebbles to ping against the girls' windows.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoLiterature Literature
I cut back the brush that had begun to overgrow the fence at the north end of the African enclosure.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.