overnutrition oor Spaans
overnutrition
en
A form of malnutrition in which nutrients are oversupplied relative to the amounts required for normal growth, development, and metabolism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sobrealimentación
en
form of malnutrition in which the intake of nutrients is oversupplied
es
enfermedad nutricional
At the other end of the food spectrum, overnutrition (excessive calorie intake) is also becoming a global problem
En el otro extremo del espectro de la alimentación, la sobrealimentación (ingesta excesiva de calorías) también se está convirtiendo en un problema mundial
hiperalimentación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While overnutrition is progressing at an alarming rate among both men and women, iron deficiency anemia persists, affecting children, adolescents and women.
Te veo después, DroverCommon crawl Common crawl
Many people suffer from overnutrition (they eat too much); they are “malnourished” in a different sense.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
The double burden of malnutrition � persistent undernutrition together with overnutrition � is affecting both the preschool and school-age children.
Oh, por favorCommon crawl Common crawl
Governments and partner institutions have enhanced capacity and commitment to deliver quality services at scale to protect children from undernutrition and overnutrition.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónUN-2 UN-2
However, the Committee remains concerned at malnutrition and undernutrition of indigenous children compared with overnutrition, overweight and obesity at the national level.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioUN-2 UN-2
In this classification would fall alcoholism, drug addiction and overnutrition.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadojw2019 jw2019
Some countries already suffer the “double burden” of communicable and non-communicable diseases as well as issues of under- and overnutrition, sometimes in the same household.
A veces un abrazo está bienUN-2 UN-2
Poor diet (i.e., “overnutrition”) and obesity have also been fostered by environmentally unsound rural development practices that diminish the availability of fruits and vegetables and undermine food security.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderUN-2 UN-2
The November nutrition conference in Rome covered malnutrition in all its forms, including overnutrition as well as undernutrition.
Somos amigosWHO WHO
These countries face the double burden of undernutrition and infectious diseases on the one hand and overnutrition and non-communicable diseases on the other.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaUN-2 UN-2
The immigrant population, which is quite large, shares the same problems of overnutrition as the Bahraini population.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Common crawl Common crawl
Overnutrition is highly prevalent among adult women.
Creo que vieneCommon crawl Common crawl
Access, affordability, and health literacy are all social determinants of health, which are accentuated by living in a food desert.There are two main health implications for those living in food deserts: overnutrition or undernutrition.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoWikiMatrix WikiMatrix
In the report, he shows why undernutrition, micronutrient deficiency and overnutrition are different dimensions of malnutrition that must be addressed together through a life-course approach.
También tiene razónUN-2 UN-2
At the other end of the food spectrum, overnutrition (excessive calorie intake) is also becoming a global problem
Admira la belleza de la represaMultiUn MultiUn
Lack of access to food and its improper use had led to the emergence of a double burden of malnutrition, when both under- and overnutrition coexisted and a shift in consumer preferences towards nutritionally poor diets had led to an increasing prevalence of obesity and nutritionally related non-communicable chronic diseases.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasUN-2 UN-2
Malnutrition/overnutrition
Te quiere a ti por tu colorUN-2 UN-2
Introduction: According to the World Health Organization the number of adults presenting overnutrition will reach 3.000 million by the year 2015.
Sálganse yascielo-abstract scielo-abstract
On the other hand, overnutrition is also taking its toll, inducing ailments such as heart disease and certain cancers among wealthier sectors of society.
¿ Y sabe por qué?jw2019 jw2019
More efforts are needed for the promotion of breastfeeding and adequate infant feeding practices. Better infant feeding practices could play a role in preventing overnutrition.
Me vio y se acercó a míCommon crawl Common crawl
A global response to a global problem: the epidemic of overnutrition
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?MultiUn MultiUn
Summing up the matter, WHO states: “Malnutrition thus covers a broad spectrum of ills, including undernutrition, specific nutrient deficiencies, and overnutrition; and it kills, maims, retards, cripples, blinds, and impairs human development on a truly massive scale worldwide.”
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?jw2019 jw2019
The agrifood systems must be reshaped to address these challenges of malnutrition—undernutrition, micronutrient deficiency, and overnutrition—not in isolation, but concurrently.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
(i) Child malnutrition, including undernutrition and overnutrition and micronutrition deficiencies;
Y luego en el númeroUN-2 UN-2
126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.