overtaking boat oor Spaans
overtaking boat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
yate pasando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wind was stiffening, still north from the land, blowing away the sound of the overtaking boat.
Un poco doloridaLiterature Literature
The problem is that overtaking boats (A in Fig. 17) push up to windward.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreLiterature Literature
Jötun paddled with renewed fervor, but it was clear the animal could not overtake the boat.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLiterature Literature
Within moments he overtakes the boats.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
"""I want to overtake that boat, and I can't do it in a rowing-boat."""
No llevaré panqueques a BerlínLiterature Literature
The pilot used the siren sparingly, snapping it on and off only when he wanted to overtake another boat.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Literature Literature
I’m not going to risk their lives if they don’t have a chance of overtaking the other boat.”
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoLiterature Literature
Fifty roubles for you if we reach the right bank before the boats overtake us.”
Demostrémosles lo que valemosLiterature Literature
Unless the wind picked up dramatically in the next two minutes, the boat would overtake them.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLiterature Literature
He sent two rowers, in a light, round-bottomed boat, to overtake us and put a stop to our piratical careers.
Vengan, este es el camino a la villaLiterature Literature
Next come the dog teams, who soon overtake the cook, and the two boats bring up the rear.
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
Diodotus won the day, and a second boat was sent out to overtake the first.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
If I endeavored to overtake him in a boat, in order to see how he would manoeuvre, he would dive and be completely lost, so that I did not discover him again, sometimes, till the latter part of the day.
Acabo de hacerloQED QED
This is the same as saying that a boat produces a bow wave when it first overtakes its own waves.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
Rage threatened to overtake him, rising in red waves as he remembered the captive students slaughtered on the dark boat.
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
“One wonders, when so observing the brute, how on earth its small stumpy legs, for all their girth, can support the body, yet the same beast in its native waters can overtake almost any man-powered small boat and even motorboats by paddling like a dog with these same ridiculous little limbs.”—Living Mammals of the World.
Murió de gripe el invierno pasadojw2019 jw2019
Isimud does as bidden, overtakes the "boat of heaven," and says to Inanna:
Y es exactamente lo que haréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to overtake another boat (only if it’s save), pass by the left.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When overtaking another boat or watercraft, pass on the right or left, but stay clear.
DISPOSICIONES FINALESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When overtaking another boat or watercraft, pass on the right or left, but stay clear.
¿ Acaso vas a darme órdenes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A boat overtaking another is obligated to maintain speed and course.
¡ Te vuelvo a llamar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jonathan Barnet, a pirate hunter, found out about the warrant, and began to pursue Calico Jack who was busy sailing the coast of Jamaica, antagonizing fishermen and overtaking small fishing boats.
Pero le falta la aportación de cómo entienden lasorganizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trend over the last few hours clearly revealed the Spanish crew's intention to overtake the American boat and “Telefónica” have clearly achieved their objective and are now sitting 14.6 miles in front of Ken Read's yacht.
Esta cancion va paraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our useful boat handling and navigation pdf will give you a good overview of how to handle your boat, including passing, overtaking, mooring, going through locks and understanding signs on the waterway.
Conoce a tu enemigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The torpedo boats gave chase, but did not expect to overtake their target before it reached Egypt.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.