overtaking manoeuvre oor Spaans

overtaking manoeuvre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adelantamiento

naamwoordmanlike
Here comes an overtaking manoeuvre on myself, I think.
Aquí una maniobra de adelantamiento de mi mismo, creo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Active and passive overtaking manoeuvres, in a frequency so that the main beam will switch ON and OFF.
No le llevé el dineroEurlex2019 Eurlex2019
Active and passive overtaking manoeuvres, in a frequency so that the main beam will switch ON and OFF.
La molesto tanto, y prometí no hacerloEurLex-2 EurLex-2
At the time of the accident, the driver performed a dangerous overtaking manoeuvre.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaEurLex-2 EurLex-2
Here comes an overtaking manoeuvre on myself, I think.
Maddy, ¿ qué haces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motor vehicle control device and method which use gps and wireless communications to perform overtaking manoeuvres
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanaspatents-wipo patents-wipo
There is a need for an overtaking manoeuvre through which the arrears of education in the interior can be reduced
¿ Es esta persona un chico?MultiUn MultiUn
There is a need for an overtaking manoeuvre through which the arrears of education in the interior can be reduced.
¿ Qué sucede, SrUN-2 UN-2
But Mansell was not about to give up – as the Englishman pulled a brave overtaking manoeuvre on the same lap.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoWikiMatrix WikiMatrix
Active and passive overtaking manoeuvres, in a frequency so that the adaptive main beam will react to demonstrate the adaptation process.
Puede que hoy lo hagaEurLex-2 EurLex-2
Active and passive overtaking manoeuvres, in a frequency so that the adaptive main beam will react to demonstrate the adaptation process.
¿ Cómo vas a ayudarla?Eurlex2019 Eurlex2019
Wind, pace and a risky Marco Simoncelli overtaking manoeuvre were all on the agenda when the 250cc podium finishers faced the cameras.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "Common crawl Common crawl
In times of ever-narrowing margins and extreme competition, overtaking manoeuvres by lorry drivers, coupled with overtired drivers and overloading, are a fatal cocktail of risks.
¡ Hola, hermanita!Europarl8 Europarl8
An indirect effect is that the long overtaking manoeuvres of vehicles fitted with speed limitation devices have the effect of reducing the average speed of other road users.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneEurLex-2 EurLex-2
A simulated overtaking manoeuvre, as defined in the appendix, conducted at a progressively increasing speed up to # km/h, shall not cause the driver any difficulty in controlling the combination
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?oj4 oj4
(84) The Commission also suggests making it a requirement for those vehicles to be equipped with devices to correct the driver’s field of vision in order to facilitate overtaking manoeuvres.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?EurLex-2 EurLex-2
A simulated overtaking manoeuvre, as defined in the appendix, conducted at a progressively increasing speed up to 80 km/h, shall not cause the driver any difficulty in controlling the combination.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosEurLex-2 EurLex-2
As negative effects the following are noted: decreased road safety when performing an overtaking manoeuvre as overtaking another vehicle takes relatively longer, and increased delivery times as the journey takes longer to make.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkEurLex-2 EurLex-2
20 – It being specified that at the material time, the person responsible for the accident was under the influence of alcohol, driving at excessive speed and carrying out a dangerous overtaking manoeuvre in a vehicle which was missing a winter tyre.
Me haces dañoEurLex-2 EurLex-2
He performs a highly illegal manoeuvre, overtaking the car on a single carriageway.
No dijo que fuese un martilloLiterature Literature
That presents a problem mainly when carrying out overtaking manoeuvres, and in particular on two-way single carriageway roads, as the Republic of Lithuania and the Republic of Poland point out (75) and as the Commission appears to accept, though the Commission emphasises that the positioning of the steering equipment is not the only risk factor for accidents.
¿ Puede levantarse?EurLex-2 EurLex-2
The invention relates to an automatic control device and method for performing overtaking manoeuvres on the road using a computer, wherein the three main vehicle actuators, namely the accelerator, the brake and the steering system, are controlled without any human intervention, based on sensory information supplied by GNSS systems, wireless communication networks or WiFi and navigation information from the actual vehicle.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitopatents-wipo patents-wipo
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.