to overthink
pensar demasiado
overthinking oor Spaans
overthinking
en
Present participle of overthink.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pensando de más
You have to resist the temptation to overthink a very clear-cut issue.
Debes resistir la tentación de pensar de más un tema simple.
pensando demasiado
She really overthinks things and isn't that very flexible, is she?
Ella realmente piensa demasiado y eso no es ser muy flexible, ¿no?
pensar demasiado
She really overthinks things and isn't that very flexible, is she?
Ella realmente piensa demasiado y eso no es ser muy flexible, ¿no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's not overthink this, huh?
Vas a hacer que te demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, you keep overthinking life.
Te veré alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're overthinking it.
No ser adoradora de SatanásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then stop overthinking this, Carissa.
¡ Volteenla!Literature Literature
“I find it’s easier if you don’t overthink it,” Xavier advised.
No conservar a temperatura superior a #oCLiterature Literature
Don't overthink it.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't like to overthink things.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or I may be overthinking things.
El hambre es su armaLiterature Literature
Don't overthink it.
No tengo nada en contra tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Weigh up the pros and cons, but don’t overthink this.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
Yeah, well, don't overthink it.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I am overthinking it.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not overthink this.
Mira quién esta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, it's basically stuff like this, mate - overthinking everything!
¿ Qué haces ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I'm overthinking it.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if you take too long, you overthink it and you'll just drive yourself crazy.
Sé eso tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we do that, it means we can free our psyche from overthinking.
Voy a diseñar mi propia colecciónLiterature Literature
Refusing to overthink it, Lowell reminded himself who he was dealing with.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
Sometimes you overthink.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we're overthinking this thing.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't overthink it.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overthinking had become her default setting.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
But maybe he was overthinking the whole thing.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
Whatever you do, don't overthink it.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnLiterature Literature
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.