oviductal pregnancy
embarazo tubario
oviduct oor Spaans
oviduct
en
(anatomy) A duct through which an ovum passes from an ovary to the uterus or to the exterior.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oviducto
en
duct through which an ovum passes
The ovary should be disconnected at the junction of the oviduct and the uterine body.
El ovario debe desconectarse en la unión del oviducto con el cuerpo uterino.
trompa de falopio
You tell me what is a blocked oviduct?
¿Qué es una obstrucción en las trompas de Falopio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–post mortem tissues, especially liver, spleen, ovary, oviduct and ileo-caecal junction;
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoEurlex2019 Eurlex2019
Less than thirty minutes later, hundreds of them reach the oviducts.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
Samples for testing for the presence of Mycoplasma infection must be taken, as appropriate, from blood, day-old chicks and turkey poults, sperm, or swabs taken from the trachea, the choanae, cloaca or air sacs and in particular for the detection of Mycoplasma meleagridis samples must be taken from oviduct and penis of turkeys.
A que todos sus clientes la adoranEurLex-2 EurLex-2
Avidin is a tetrameric biotin-binding protein produced in the oviducts of birds, reptiles and amphibians and deposited in the whites of their eggs.
Baja las malditas manosWikiMatrix WikiMatrix
The development of oviducts in males following exposure to polychlorinated biphenyl compounds (14) and 4-tert-octylphenol (15) has been reported.
Nadie duda que os queràisEurlex2019 Eurlex2019
He turned the oviduct back the right way and let the vagina clap shut, then righted the pheasant.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
(e)in particular for the detection of Mycoplasma meleagridis, oviduct and penis of turkeys.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosEurlex2019 Eurlex2019
For the great majority of sperm the way up through the uterus and the oviduct is the road to destruction.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
Oviduct, uterus and vagina are examined for appropriate organ-typic development.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
(ii) bacteriological investigation of the caeca and oviducts of 300 birds;
Creí que teníamos merodeadoresEurLex-2 EurLex-2
Accessory glands or glandular parts of the oviducts produce a variety of substances for sperm maintenance, transport, and fertilization, as well as for protection of eggs.
Detén el tráficoWikiMatrix WikiMatrix
While the transcriptome analyses of oocytes, oviducts, uterus, and conceptus, from animals under different levels of energy stress, identified several differentially expressed genes between lactating and dry animals.
Usted es observadoracordis cordis
Over the viaduct, via the oviduct.
Gracias por invitarmeLiterature Literature
The mass turned out to be an ovary connected to an underdeveloped uterus and oviducts.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
The ovary itself is hollow, with eggs being shed into the central cavity, and thence passing directly into the oviduct.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesWikiMatrix WikiMatrix
Examine one ovary closely, and notice the small short coiled oviduct, also called the fallopian tube.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaLiterature Literature
If ovaries are present, the ovaries are removed at the oviduct avoiding loss of luminal fluid from the uterine horn.
No te importa ir sola, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
Then, eggs will be fertilized individually as they leave the ovaries, before the shell is calcified in the oviduct.
Tuvimos un gran repartoWikiMatrix WikiMatrix
in particular for the detection of Mycoplasma meleagridis, oviduct and penis of turkeys.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?EuroParl2021 EuroParl2021
On an aseptic field, the ovaries are then physically removed from the abdominal cavity, a ligature placed between the ovary and uterus to control bleeding, and the ovary detached by incision above the ligature at the junction of the oviduct and each uterine horn.
Parece una identificación erroneaEurLex-2 EurLex-2
Samples for testing must be taken, as appropriate, from blood, embryos that fail to hatch (namely embryos dead-in-shell), second grade chicks, meconium, post mortem tissues, especially liver, spleen, ovary/oviduct and ileo-caecal junction (5).
Le daré los detalles por teléfonoEurLex-2 EurLex-2
Only now does an egg within her move down from her ovary into her oviduct.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?Literature Literature
Certain wild birds, however, have two ovaries and oviducts.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financierojw2019 jw2019
Untreated tubal pregnancies can rupture an oviduct and cause bleeding, infection, and death.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.