ovine footrot
panadizo ovino · pedero ovino
ovine oor Spaans
ovine
en
Of, pertaining to, resembling, or being a sheep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ovejuno
ovino
en
Horned ruminant mammals raised in many breeds for wool, edible flesh, or skin.
for tests carried out in ovine and caprine animals
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States shall not authorize the importation of products not mentioned in Article 2 of the bovine, ovine, caprine, porcine and other biungulate species originating in the districts of Bulgaria listed in Article 1 (1).'
De segunda mano?EurLex-2 EurLex-2
However, all targeted bovine animals must be over 20 months of age and all targeted ovine and caprine animals must be over 12 months of age.
Se reunirá una sociedad selectaEurLex-2 EurLex-2
Import of ovine and caprine semen and embryos
sistema de mensajería multimedia (mmsEurLex-2 EurLex-2
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine species
Vienen por ti, imbéciloj4 oj4
for tests carried out in ovine and caprine animals
Amiga tuya. ¿ eh?oj4 oj4
Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies and breeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.
¡ Hey, Dal Young!not-set not-set
Bovine, ovine, caprine
Para lograrlo usó íconosEurLex-2 EurLex-2
Ovine and bovine PrPc only differ at seven residues, whereas bovine and human PrPc differ by 30 residues.
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
Council Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# as regards the date of introduction of electronic identification for ovine and caprine animals is to be incorporated into the Agreement
Cada vez que paso hay más genteoj4 oj4
Ovine or caprine animals may not be introduced into an ovine or caprine holding which is officially free from brucellosis unless they either:
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article 5 (6) of Regulation (EEC) No 3013/89, the second half-yearly advance for the 1990 marketing year which the Member States are authorized to pay to producers holding females of the ovine species other than eligible ewes located in the areas referred to in paragraph 1 shall be as follows:
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesEurLex-2 EurLex-2
NZ export of products containing bovine, ovine or caprine materials to EC
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.EurLex-2 EurLex-2
(17) ‘Ovine/caprine aid scheme’: shall mean the aid scheme referred to in Article 111 of Regulation (EC) No 1782/2003;
¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
for the bovine, porcine, ovine and caprine species, the female animal shall have descended from:
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of carrying out the rapid tests in accordance with Articles 5(3) and 6(1), the following methods shall be used as rapid tests for the monitoring of TSE in ovine and caprine animals:
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosEurLex-2 EurLex-2
(a) the entire head excluding the tongue, including the brain and dura mater, pituitary gland, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus; the intestines from the duodenum to the rectum; the vertebral column, including dorsal root ganglia, spinal cord and dura mater of bovine animals aged over six months and of ovine and caprine animals aged over 12 months;
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
EUR # per test, for tests carried out in ovine and caprine animals referred to in Annex # to Regulation (EC) No
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el Presidenteoj4 oj4
For the purposes of carrying out the rapid tests in accordance with Articles 5(3) and 6(1), the following methods shall be used as rapid tests for the monitoring of TSEs in ovine and caprine animals:
¿ Por qué no nos habías dicho esto?EurLex-2 EurLex-2
Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (3) provides for annual monitoring programmes by Member States for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) in bovine, ovine and caprine animals.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarEurLex-2 EurLex-2
amending Decision #/#/EC as regards the updating of the model health certificates for intra-Community trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistooj4 oj4
In animals other than bovine, ovine and caprine animals, as well as in cervids other than those covered by the three-year CWD monitoring programme referred to in Part III.A of Chapter A of this Annex, the number of samples and confirmed TSE cases per species.’
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Montenegro is currently listed in the Annex to Decision #/#/EC for bovine, ovine/caprine, swine, equine and honey
Lo llamamos naturaleza humanaoj4 oj4
(i) ovine or caprine brucellosis is a disease that has been compulsorily notifiable for at least five years;
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
(1) and, if of bovine, ovine and caprine animal origin,
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rapid tests in ovine animals
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.