oxygen deficient oor Spaans

oxygen deficient

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

falto de oxígeno

And uh, when she recovered from the, uh, oxygen deficiency, it was too late.
Y eh, cuando ella se recuperó de eh, la falta de oxígeno, ya era muy tarde.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oxygen deficiency
anoxia · asfixia del suelo · carencia de oxígeno · condiciones anóxicas · condiciones hipóxicas · deficiencia de oxígeno · hipoxia · hypoxia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oxygen deficiency inhibits mitochondrial respiration, oxidation, and oxygenation processes, causing severe affection of plant metabolism.
Pero soy la hija de alguienscielo-abstract scielo-abstract
Gas, vapour, dust, fume or oxygen deficient atmosphere
Sólo es un artículoUN-2 UN-2
A human makes up his oxygen deficiency by breathing deeper and faster.
La uso para entretenerme a mí mismojw2019 jw2019
Oxygen deficiency is the result of anemia, not its cause. 4.
¿ Estás loca?Literature Literature
This reduces oxygen delivery to the body tissues, resulting in hypoxia (oxygen deficiency).
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaLiterature Literature
Increasing tiredness, steadily decreasing efficiency, all the symptoms of working in an oxygen- deficient atmosphere
Vuelvo, mi amoropensubtitles2 opensubtitles2
And uh, when she recovered from the, uh, oxygen deficiency, it was too late.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New Doctor was weak from oxygen deficiency.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
Animals formerly were used to test for toxic gases or oxygen deficiency.
No, soy la vecinaLiterature Literature
Vasodilator substances may be released from the tissue in response to oxygen deficiency.
Llámame locoLiterature Literature
The reflexes of respiration are activated not by oxygen deficiency but by relatively harmless CO2 excess.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasLiterature Literature
The most common causes are hypoxia (oxygen deficiency), chemical injury, and infectious agents.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
At the same time, a delivery that is delayed too long can lead to oxygen deficiency and stillbirth.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplancordis cordis
atmospheres with oxygen deficiency;
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?not-set not-set
She had an oxygen deficiency at birth.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada aponer en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I study how oxygen deficiency and temperature change affect fish populations.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
Apparatus for detecting toxic gas and/or combustible gas/vapour and/or oxygen deficiency/enrichment
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.tmClass tmClass
“It’s partly because a bog is oxygen-deficient, which prevents bacterial decay.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
Oxygen deficiency can pose a major problem in aquaculture, particularly when accompanied by high temperatures.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualcordis cordis
The use of inert gas to protect the weld can cause oxygen deficiency in a confined space.
Eso es brillanteLiterature Literature
lncreasing tiredness, steadily decreasing efficiency, all the symptoms of working in an oxygen-deficient atmosphere.
Deja la caja, ¿ vale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The degradation of organic material consumes oxygen resulting in oxygen deficiency and, in some cases, fish death.
Quien no siembra no recoge.EurLex-2 EurLex-2
Like, the oxygen deficiency...
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No amount of filtering or purifying is going to make an oxygen-deficient atmosphere safe.
Parece que no le molesta amigo mioLiterature Literature
Another important consideration is oxygen deficiency.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorLiterature Literature
585 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.