oxygen deprivation oor Spaans

oxygen deprivation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

falta de oxígeno

I fear the resulting oxygen deprivation starved his brain, induced the coma you see here.
Me temo que la falta de oxígeno ha afectado al cerebro y provocado el coma.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to see how oxygen deprivation affects your brain.
¿ En un incendio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some cells may suffer oxygen deprivation, having outgrown their blood supply.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Literature Literature
The cause of death was oxygen deprivation due to asphyxia.
¡ Escúchame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oil burned poorly in the oxygen-deprived atmosphere, and black smoke replaced the dusty air.
En cualquier camaLiterature Literature
However, it is known that oxygen deprivation in roots results in a significant increase in nitric oxide (NO).
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistacordis cordis
A part of me remains there, floating in a sky the color of his oxygen-deprived lips.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
Shortterm oxygen deprivation can cause ANGINA PECTORIS.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderLiterature Literature
Looks like exhaustion, dehydration, oxygen deprivation.
Te dije que eso no estaba bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Twenty more minutes in here and we’ll die of oxygen deprivation,” Barty said testily.
AbsolutamenteLiterature Literature
There was no oxygen deprivation and no anomaly in any of the baby’s vital signs during delivery.”
Sólo dime donde estáLiterature Literature
That was one of the symptoms of oxygen deprivation.
¡ Toma un arma!Literature Literature
But it’s amazing what mountaineers think they’ve seen when they’re oxygen deprived.
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
The effects of oxygen deprivation are worsening.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fear the resulting oxygen deprivation sta rv ed his brain, induced the coma you see here
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miopensubtitles2 opensubtitles2
The crew suffered oxygen deprivation, which quickly produced brain damage.
Estarás bienLiterature Literature
"""It takes the body a couple or three days to adjust to the oxygen deprivation."""
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosLiterature Literature
Premise, can five overgrown, gamma-infused behemoths withstand oxygen deprivation and the cold vacuum of space?
Venga, orbitemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I estimate she suffered oxygen deprivation only five or ten minutes, at most.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
Alice’s father saved her, but she suffered serious brain damage from oxygen deprivation.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
Severe brain damage can occur Within five minutes of oxygen deprivation.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously the child had been oxygen deprived in utero and was now brain damaged.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
The mask is part of an oxygen deprivation system.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
The other three involve oxygen deprivation.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
She'd probably suffered oxygen deprivation before they'd been able to locate her and get her to a ship.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
The oxygen deprivation during his drug overdose had left Adam with lesions in the brain’s reward system.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
1087 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.