ozone decrease oor Spaans

ozone decrease

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agotamiento del ozono

Termium

depleción del ozono

Termium

disminución del ozono

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the evening of 21 March, the meteorological conditions changed and the concentrations of ozone decreased rapidly.
¿ Estoy haciendo lo correcto?EurLex-2 EurLex-2
Measurements over and near Antarctica show that the concentration of ozone decreased more rapidly in # than in previous years
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónMultiUn MultiUn
Measurements over and near Antarctica show that the concentration of ozone decreased more rapidly in 2003 than in previous years.
Sentía un amor infinito por mi hermanaUN-2 UN-2
When stratospheric ozone levels decrease, higher levels of UVB reach the Earth’s surface.
He tenido pesadillas en donde lo veoWikiMatrix WikiMatrix
Both climate change and ozone-depleting substance decreases had contributed to changes in the ozone layer; however, the dominant factor for the recovery of the ozone layer to pre-1980 values was the decrease in ozone-depleting substances brought about by the Montreal Protocol.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaUN-2 UN-2
Various options for further decreasing ozone‐depleting substances had been evaluated.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarUN-2 UN-2
Various options for further decreasing ozone-depleting substances had been evaluated.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganUN-2 UN-2
Various options for further decreasing ozone-depleting substances had been evaluated
Mi padre nunca estaba cercaMultiUn MultiUn
According to the World Health Organization, UV levels are increasing because the ozone layer is decreasing.
El teléfono está aquí. enga.- Graciasjw2019 jw2019
Both climate change and ozone-depleting substance decreases had contributed to changes in the ozone layer; the dominant factor for the recovery of the ozone layer to pre-1980 values, however, was the decrease in ozone-depleting substances brought about by the Montreal Protocol.
Yo me ofrecíUN-2 UN-2
Models revealed that the 2000–2013 upper stratospheric ozone increase was due both to a decrease in ozone-depleting substances and an increase in greenhouse gases.
Tengo un paquete para su hijaUN-2 UN-2
Instead of thinning smoothly by fractional percentages globally as all the computer models had predicted, the ozone level sharply decreased over the South Pole!
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el Drjw2019 jw2019
There has been a 6% to 10% decrease in ozone since 1980.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaEuroparl8 Europarl8
Within the city area of Vienna, where presumably exposure is most significant, slight reductions of NOx emissions (10 to 20 %) tend to increase ozone levels, while ozone production decreases as the air mass moves out of Vienna.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?EurLex-2 EurLex-2
For example, ozone has decreased by 6-10% in 20 years. In 1996, the hole covered an area of 20 million km2 for over 40 days and a record depletion of 46% in the ozone layer over Scandinavia, Greenland and Siberia was recorded.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Europarl8 Europarl8
However, short-term, acute health effects in healthy, exercising adults have been found to be statistically significant at a concentration of 160 μg/m3, while field studies in children, adolescents and young adults indicate that ozone can decrease lung function at 120 μg/m3.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónEurLex-2 EurLex-2
In addition, it was noted that global total ozone-depleting substances amounts were decreasing.
¿ Qué quiere decir?UN-2 UN-2
The phase-out of ODSs as a result of the controls established by the Montreal Protocol will increase stratospheric ozone levels and decrease anthropogenic climate forcing by these potent GHGs.
¿ Qué hay de Mickey?UN-2 UN-2
In the Arctic, episodic decreases of stratospheric ozone have caused large, short-term increases in UV-B radiation.
Parece buena.- Es una LeicaUN-2 UN-2
· In the tropics, significant decreases in column ozone are projected during the 21st century.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolUN-2 UN-2
Because of temperature increases, ground-level ozone is not decreasing as rapidly as expected; policies that aim to reduce air pollution, while successful, must be adapted to the changing climate.
Tienes que imponer tus propias reglascordis cordis
It is very clear that one of the great successes of the Montreal Protocol has been that the rate of depletion of the ozone layer has decreased in recent years.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaEuroparl8 Europarl8
There is understanding and awareness of the need to decrease consumption of ozone‐depleting substances;
Púdrete, payaso!UN-2 UN-2
For example, water vapour has increased and temperatures have decreased in the ozone layer.
Las gitanas tambiénUN-2 UN-2
· Large short-term increases in UV-B irradiance have been measured at some locations in response to episodic decreases of ozone at high latitudes.
Noveo que pueda, dadas las circunstanciasUN-2 UN-2
292 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.