ozone thickness oor Spaans

ozone thickness

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

engrosamiento de la capa de ozono

Soortgelyke frases

ozone layer thickness
engrosamiento de la capa de ozono

thickness of the ozone layer
engrosamiento de la capa de ozono

voorbeelde

So ozone density and thickness at the poles is somewhat greater than it is in the expanse between.
Así es que la densidad y el grosor del ozono en los polos es un poco mayor que en el espacio entre el polo y el ecuador.

Among the chemicals, grease, oil, and ozone, there was the thick funk of death.
Entre los olores a productos químicos, grasa, aceite y ozono se notaba el espeso hedor a muerte.

I can hear voices from the flat below mine, and the night air is thick with ozone.
Oigo voces en el piso de abajo y el aire de la noche está cargado de ozono.

In addition, Mars lacks a thick atmosphere, ozone layer, and magnetic field, allowing solar and cosmic radiation to strike the surface unimpeded.
Además, a Mars le falta una atmósfera gruesa, capa de ozono y campo magnético, lo que permite que la radiación solar y cósmica golpee la superficie sin obstáculos.

Traffic was bumper-to-bumper but moving fast in a thick haze of ozone and carbon monoxide.
El tráfico era denso, pero se movía deprisa en una espesa niebla de ozono y monóxido de carbono.

His tiredness, he realised, had a smell: the thick-air smell of ozone and the warmed sea.
Estaba muy cansado, y su cansancio, cayó en la cuenta, tenía un olor: el olor de aire espeso del ozono y del mar cálido.

CHAPTER FOUR THE SAVAGE BEAST The air was thick and damp, the sharp smell of ozone signaling rain.
Capítulo 4 4 El aire era denso y húmedo, el olor fuerte de ozono indicaba lluvia.

The ozone layer above Kazakhstan is diminishing in thickness in the winter and spring by # per cent, and in the autumn by # per cent
El espesor de la capa de ozono sobre Kazajstán en invierno y en verano se reduce en un # %, mientras que en otoño lo hace en un # %

The ozone layer above Kazakhstan is diminishing in thickness in the winter and spring by 7 per cent, and in the autumn by 8 per cent.
El espesor de la capa de ozono sobre Kazajstán en invierno y en verano se reduce en un 7%, mientras que en otoño lo hace en un 8%.

If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth, it would be the thickness of two pennies, at 14 pounds per square inch.
Si trajeras la capa de ozono completa a la superficie de la Tierra, tendría el espesor de dos monedas, a 14 libras por pulgada cuadrada.

Did you know if you took the ozone layer and laid it on the ground it would only be about as thick as a piece of canvas?
¿Sabía que si toma la capa de ozono y la pone en el suelo, sería del grosor de un lienzo?

The Brewer is already the standard instrument for the global monitoring of the ozone layer thickness.
El Brewer es ya el instrumento estándar para la monitorización global de la capa de ozono.

· Study of time series for 305 nm solar energy UV-B and stratospheric ozone layer thickness Arica in the north of Chile
· Estudios de series temporales de energía solar UV-B de 305 nm y espesor de la capa de ozono estratosférico en Arica, norte de Chile

This year, the area where the ozone layer measures less than 220 Dobson units - a unit that describes the layer's thickness in a column directly above the location being measured - is 24.7 million square kilometres.
Este año, el área que comprende la capa de ozono mide menos de 220 unidades Dobson.

If all of the ozone were compressed to the pressure of the air at sea level, it would be only 3 millimetres (1⁄8 inch) thick.
Si todo ese ozono fuese comprimido a la presión del aire al nivel del mar, esta capa tendría solo 3 milímetros de espesor.

The solar ultraviolet radiation level is different in different parts of the world. It depends on the season, time of day, cloudiness and ozone layer thickness.
La fuerza ultravioleta del Sol varía en diferentes lugares del planeta y depende de la estación del año, hora del día, nubosidad, grosor de la capa de ozono.

No matter how thick the ozone layer is it will simply disappear when illuminated.
No importa qué grosor tenga la capa de ozono, ella simplemente evapora en el momento que la luz la ilumina.

”Ozone-friendly” 48 mm thickness polyurethane isolation.
Aislamiento de poliuretano de 48 mm de grosor apto para el ozono .

I heard a voice, not loud, but I didn’t see the speaker; I smelled ozone and a thick, watery odor, like the banks of a pond.
Escuché una voz, una voz sutil, pero no vi a su propietario. Capté un olor a ozono y otro denso y acuoso, como las orillas de un estanque.

Oberle said that in the 25 years since the Montreal Protocol had been signed, much success had been seen; several ozone-depleting substances had been banned and the ozone layer was beginning to recover, although it would be at least 50 years until it again reached its original thickness.
Oberle dijo que en los 25 años transcurridos desde la firma del Protocolo de Montreal muchos habían sido los éxitos logrados; se habían proscrito varias sustancias que agotan la capa de ozono, la cual había comenzado a mostrar signos de recuperación, aunque tendrían que transcurrir al menos 50 años para que alcanzase nuevamente su espesor original.

Specifically it is a measure of the thickness of the ozone layer.
Concretamente es una medida del espesor de la capa de ozono.

1 DU = 0.01 mm film thickness of pure ozone at the ground.
1 DU = 0,01mm de grosor de la película de ozno puro en el suelo.

How Thick is the Ozone Layer?
¿Qué tan grueso es la capa de ozono?

Halving the thickness of the ozone hole leads to a doubling of the UV radiation reaching Earth’s surface.
La capa de ozono protege el planeta al evitar que la mayoría de los rayos ultravioletas dañinos del Sol alcancen la Tierra.