ozonosphere oor Spaans

ozonosphere

naamwoord
en
A layer in part of the stratosphere that has a larger than normal concentration of ozone; the ozone layer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ozonosfera

vroulike
Termium

capa de ozono

naamwoordvroulike
Termium

escudo protector de ozono

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is indeed some danger that human technology will affect the ozonosphere.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
The chlorine atoms will react and will do so, among other things, with the ozone molecules of the ozonosphere.
Zoe dejó unos libros en la escuelaLiterature Literature
In the two preceding chapters, I discussed ozone and talked about the development of the ozonosphere.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
Around 1987, an observation from the sky above the South Pole... revealed that there's hole at the ozonosphere up above there.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ozonosphere has an unmatched consequence for the life, given that it stops the solar emissions that are lethal for the totality of the organisms.
Sólo payaseaba, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ozone layer, or ozonosphere, is the natural filter of our planet and is essential for life on Earth.
Confidencialidad de la informaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
God let only the earth put forth trees and plants that produce oxygen and purify the air, and let there be an ozonosphere region in the upper atmosphere to protect humans from the harmful rays of the sun such as ultraviolet rays.
¿ Qué confianza es esa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The atmosphere is made up of four layers: troposphere, stratosphere, ozonosphere and mesosphere.
Clay, no volvíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The refrigerant for the heat pump is environmentally-friendly refrigerant such as R410A, R407C, R417A which will not destroy the ozonosphere.
El cuarto programa de acción está sirviendode pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar enel programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, it has no pollution to water and soil, no corrosion to metal and no consumption to atmospheric ozonosphere.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The layer B would generate the troposphere, the stratosphere and the ozonosphere. The cavernous inner tubular core of the cloud would give rise to the mesosphere.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ozonosphere is located mostly in the stratosphere, although 10% is in the troposphere.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.