paid vacation oor Spaans
paid vacation
en
a vacation from work by an employee with pay granted
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vacaciones anuales
The annual basic paid vacation is established at 24 calendar days.
Las vacaciones anuales pagadas son de 24 días, sin contar los festivos.
vacaciones pagadas
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año.
vacaciones remuneradas
Does this contract include the right to a weekly day of rest and provisions on specified working hours and paid vacations?
¿Prevé el contrato el derecho a un día de descanso semanal y disposiciones precisas sobre el horario de trabajo y las vacaciones remuneradas?
vacaciones retribuidas
That way, they are not entitled to welfare benefits such as paid statutory holidays and paid vacation.
De ese modo no tienen derecho a prestaciones sociales, como días festivos retribuidos y vacaciones retribuidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The employed have the right to receive adequate earnings, limited working hours, paid vacation, and protection at work.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasUN-2 UN-2
"""Look, Indihar, I think you've earned a paid vacation."
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCELiterature Literature
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Eres un hombre extraordinarioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Consider it a two-year paid vacation.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "Literature Literature
I ain't never had no paid vacation in my life.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider it a paid vacation.
También es un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The regulations also state that a worker's period of paid vacation should not exceed two weeks
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoMultiUn MultiUn
He had his own house, his own car, and his paid vacation on Teneriffe or in Norway.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
The amount of paid vacation time and sick leave also declined over the past two decades.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
• Paid Vacations (Seafarers) Convention # (No
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?MultiUn MultiUn
Rest, free time, limited working hours, paid vacation, paid public holidays
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consultay concertaciónUN-2 UN-2
Before this came up, I had offered her multiple all-expenses-paid vacations.
Cierra el hocicoLiterature Literature
I'm on a paid vacation.
Ninguna objeciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The annual basic paid vacation is established at # calendar days
No hay problemaMultiUn MultiUn
“And don't think you're taking a paid vacation while you're on your honeymoon.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "Literature Literature
Maybe we can fix you up with a month’s paid vacation in Hawaii or something.”
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
Friedland is giving me two weeks paid vacation,” Liana adds, and everyone murmurs about Mrs.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
Workers have the right to weekly and annual paid vacations.
Tienes que subirla másUN-2 UN-2
All-expenses-paid vacation...that takes the rest of your life!”
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoLiterature Literature
79.3) states that PWDs below 18 years of age are entitled to 20 days of paid vacation.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaUN-2 UN-2
It's like a paid vacation, except I'm not getting paid.
¿ Puede levantarse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard you were on paid vacation.”
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
Those chicks got paid vacations too
Eso es un " negativo "opensubtitles2 opensubtitles2
How about a company credit card and four weeks paid vacation?”
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
The right to social security in Turkmenistan includes the right to receive governmental assistance, pensions, and paid vacations.
SeparémonosUN-2 UN-2
1392 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.