pail of water oor Spaans
pail of water
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cubeta
I'll get a pail of water and we'll submerge it.
Traeré una cubeta con agua y la sumergiremos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She dipped the rag in the pail of water beside the bed and placed it on Paul's forehead.
Espera, hay otra cosa que queríaLiterature Literature
Sometimes, to sell a pail of water, you start a fire.
¿ Esto es lo que queréis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running with a pail of water past a house, I heard shouts for help.
muy fuerte.- ¿ Por qué?Literature Literature
Richmodis returned with a pail of water.
Untranslated subtitleLiterature Literature
He saw her coming from the river with a pail of water, smiling.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
She' s tryin ' to keep the bad spirits off with that pail of water in the moonlight
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadopensubtitles2 opensubtitles2
A pail of water can be whirled in a vertical path such that no water is spilled.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
Does she heat up huge pails of water over the fire for a spot of entertainment?""
No había atracciónLiterature Literature
Douse him with a pail of water.
Porque se lo pedíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fetch me a pail of water, George.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside, an elderly Buddhist priest is waiting with a pail of water.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalLiterature Literature
Santos exclaims, coming through the door with a pail of water.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasLiterature Literature
Loti’s eyes widened in defiance as she dropped the pails of water from her shoulder and faced him.
Soto está cansado de esperarLiterature Literature
I cut an eight-foot square near the windmill and wet it down with pails of water.
¿ Qué ha pasado ahí?Literature Literature
She drew another pail of water, and in the thinning light fed and milked the cow.
¿ Te has vuelto asustadizo?Literature Literature
Will found himself standing up and saying, ‘With a pail of water, Master Gwydion.’
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioLiterature Literature
he demanded, dropping the pail of water and the foul rags on the deck beside Robert.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir dela publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Late at night, she was sometimes seen going to the well for a pail of water.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
Two girls are scrubbing out the cab with brushes and pails of water.
Debemos entregarlo a las autoridadesLiterature Literature
A pail of water barred the kitchen doorway. — Madame Socrate?
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
‘And it’s not very dirty—nothing a broom and a few pails of water won’t fix.’
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónLiterature Literature
The youthful helmsman came into the cabin with a pail of water.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorLiterature Literature
The queue of folk spilling out of the shop was waiting for service, not moving pails of water.
No de cilindrosLiterature Literature
Car battery, a pail of water...
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will go to the fountain and fetch two pails of water.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
569 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.