painting series oor Spaans

painting series

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

serie pictórica

thematic group of an artist's paintings

serie de pinturas

voorbeelde

While in Madrid, Spain, she connected with Goya’s Black Paintings series and the works of Gaudí in Barcelona.
Una vez en Madrid, España se comunica con la Pintura Negra de Goya y Barcelona con la obra de Gaudí.

The album's cover art was designed by artist Richard Prince from his Nurse Paintings series.
El diseño de la cubierto fue hecho por el renombrado artista Richard Prince, y sacado de su serie de pinturas Nurse Paintings.

These drawings then became the basis for the group painting series known as the Tea House series (1980–1990).
Estos dibujos, a continuación, se convirtieron en la base para la serie de pinturas conocida como la serie de la Casa de Té (1980-1990).

This is a series of works made as an interlude while Miró was painting the series Paintings on masonite.
Se trata de una serie de obras realizadas como interludio mientras Miró realizaba la serie Pinturas sobre masonita.

In the second half of his long career, Monet painted series of the same scene captured at different times of day.
En la segunda mitad de su larga carrera, Monet pintó series (el mismo motivo pintado a diferentes horas del día).

Georges Viale is destined to mark the international art market with his personal vision where figuration and abstraction blend in a conversational painting series.
Hoy, él se atreve a utilizar diverso material en la lona.

Together, EYAD and youth associations carry out several types of activities such as “Youth Singing and Composing Competition in Macao” and “Expecting a Bright New World: Youth Outdoor Painting Series”
El Departamento de Educación y Asuntos de la Juventud y las asociaciones juveniles colaboran en la ejecución de actividades de diversa índole, como el concurso juvenil de canto y composición de Macao y el programa de pintura juvenil al aire libre "A la espera de un mundo luminoso: serie de pinturas de la juventud al aire libre"

Together, EYAD and youth associations carry out several types of activities such as “Youth Singing and Composing Competition in Macao” and “Expecting a Bright New World: Youth Outdoor Painting Series”.
El Departamento de Educación y Asuntos de la Juventud y las asociaciones juveniles colaboran en la ejecución de actividades de diversa índole, como el concurso juvenil de canto y composición de Macao y el programa de pintura juvenil al aire libre "A la espera de un mundo luminoso: serie de pinturas de la juventud al aire libre".

During this period, Spero painted a series titled Black Paintings depicting themes including mothers and children, lovers, prostitutes, and hybrid, human-animal forms.
Durante este período, Spero pintó una serie titulada Pinturas negras que representan temas que incluyen madres e hijos, amantes, prostitutas y formas híbridas de humanos y animales.

Ester paints a series of landscapes.
Ester pinta una serie de paisajes.

I'm thinking about painting a series in acrylic.
Creo que voy a hacer pinturas acrílicas.

“I spent this afternoon hauling the Painted Moon series to a gallery in San Francisco.
—Me he pasado toda la tarde llevando la serie Luna Pintada a una galería de San Francisco.

“So Gaines is essentially painting a series, as well?”
—¿Entonces Gaines también pinta esencialmente una serie de obras?

One day I’ll paint a series entitled Visions of Paradise.
Un día pintaré una serie llamada «Las visiones del Paraíso».

You’re practically finished with the Painted Moon series, aren’t you?”
Ya tienes casi terminada la serie Luna Pintada, ¿no?

While staying in Gstaad, Taylor busied herself by painting a series of humorous pictures.
Mientras se hallaba en Gstaad, Taylor se entretuvo pintando algunos cuadros.

I' m thinking about painting a series in acrylic
Creo que voy a hacer pinturas acrílicas

There Gurvich painted a series of constructive tables.
Allí Gurvich pintó una serie de tablas constructivas.

To convince them as well as herself, she went on to paint a series of pictures—“masterly” ones!
Para convencerlos, y convencerse a sí misma, Ruth se lanzó a pintar varios cuadros, ¡”con mano maestra”!

He painted a series of frescoes, now quite damaged, on the passion and resurrection of Christ.
Pinta una serie de frescos, ahora dañados absolutamente, sobre la pasión y la resurrección de Cristo.

He had painted the series in Paris in 1928.
Aquella serie la había pintado en París en 1928.

He painted a series of canvases for the Oratory of San Nicola da Tolentino in Vicenza.
Realizó una serie de lienzos para el Oratorio de San Nicola da Tolentino sito en dicha ciudad.

He painted a series of works from Milton’s Comus and several subjects from the plays of William Shakespeare.
Pintó una serie de obras de Comus, de John Milton, y varias representando las obras de William Shakespeare.

Arthur Lismer similarly painted a series of dazzle ship canvases.
Arthur Lismer pintó de manera similar una lienzos de barcos con camuflaje por distorsión.

Halfway down the block, she noticed that someone had painted a series of footprints on the pavement.
A mitad de una manzana descubrió que alguien había pintado una serie de huellas en el pavimento.