pairing oor Spaans

pairing

naamwoord, werkwoord
en
The combination or union of two things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

emparejamiento

naamwoordmanlike
en
The process of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices.
We Colonna would blister at such a pairing.
Sí, y a nosotros Colonna nos saldrían ampollas en ese emparejamiento.
MicrosoftLanguagePortal

apareamiento

naamwoordmanlike
en
The act of pairing a male and female for reproductive purposes.
es
Acción de apareamiento entre macho y hembra con fines reproductivos.
Now, in midair, they move to the next stage in their pairing.
Ahora, en el medio del aire, se mueven hacia la siguiente etapa del apareamiento.
omegawiki

Emparejamiento

en
bilinear map of modules over a ring
We Colonna would blister at such a pairing.
Sí, y a nosotros Colonna nos saldrían ampollas en ese emparejamiento.
wikidata

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aparejamiento · apareo · binomio · dúo · el apareamiento · la pareja · pareja · unión · pareo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coxed pair
dos con timonel
to pair off
pair of shorts
binary pair
basculador · par binario
paired cable
two pair
pair up
pair of
par · pareja
a pair of
un par de · una pareja de

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Now,"" she says, enjoying the look in the two pairs of human eyes, ""where were we?"""
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?Literature Literature
I pointed up into the canopy, where several pairs of eyes were already watching us.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
Ingrid has been the au pair girl for many years.”
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Literature Literature
Working in pairs, they began to break open the green earth.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
Telecommunications cable, namely, coaxial, twisted pair, fiber optic cable, hybrids thereof, and connectors therefor
Ella es volubletmClass tmClass
But one pair of sharp ears had caught the Speaker's words.
Las urracas están graznandoLiterature Literature
Sally handed her a pair of sunglasses.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
Somebody grew a pair.
Él se despertó...... y me dio la murgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Actually, I remember thinking that you had an especially fine pair of boots.”
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
The pair had dark circles under their eyes.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?Literature Literature
I find him in the closet, where he hands me a pair of capris and my favorite light sweater.
Fue muy fuerteLiterature Literature
He came into contact with a pair of our local young people at the park.
¿ Saliste bien, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangladesh exports more than 200 million pairs of jeans, about half of which undergo sandblasting, exposing millions of workers to the serious health problems associated with this method.
¿ Dónde esta Whitey?not-set not-set
In January 1974 two F-5As armed with AIM-9B and 20mm cannons, intercepted a pair of IAF Mirage IIICs on a reconnaissance mission.
Dada la situación, no tienes otra opciónWikiMatrix WikiMatrix
Russell kissed her forehead, pulled on a pair of boxers, and strode to the bathroom.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
Arup confirmed the shoe matched a pair that had belonged to his master.
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
The man in the blue shirt wants a pair of pliers, six quarter-inch screws, and a paint scraper.”
¿ Dónde demonios está?Literature Literature
Every else must be paired with an if.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoLiterature Literature
Moreover, it doesn’t require special training or athletic skill —only a good pair of shoes.
Está bien, te veo en un momentojw2019 jw2019
Caesar’s mortification would have to suffice for the pair.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
She saw a pair of blue eyes, opened wide as teacups, filled half with hatred and half with surprise.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
I would like to believe in the fact that the future is the pairs', the family's, and of the intimate conversations.
Puso mano dura en las reglasCommon crawl Common crawl
However pairs formed by an ERM II currency on one side and a currency other than the euro or another ERM II currency on the other side should be considered ‘relevant’.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoEurLex-2 EurLex-2
But the Pair of Legs did not leave him time to check the contents.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
said a soldier from the first pair.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos desus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.