to have sb in the palm of one's hand
tener a alguien en la palma de la mano
palm of hand oor Spaans
palm of hand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
palma de la mano
en
inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers
Teacher fit nicely in palm of hand.
Profesor, encaja perfectamente en la palma de la mano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Hollywood crucifixions you see nails hammered through the palms of hands.
Pensaba que quería acabar con nosotrosLiterature Literature
There were nail prints in his hands and feet (point to palm of hand and to feet)
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLDS LDS
Teacher fit nicely in palm of hand.
Es el alma del grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What about stigmata marks – they’re always in the palms of hands, aren’t they?
Cristo todopoderoso!Literature Literature
b On palms of hands and in some other locations (“adrenergic sweating”).
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Literature Literature
Palm of your hand, man, palm of your hand.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cradle in palm of hand.
Tú lo asustaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ON dalma (probably = dal + ma hand) palm of hand; EN dalf.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
“Legs where arms should be, foot to face, ear in the palm of hand.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
There was a difference in slapping someone with the back of the hand versus the palm of the hand.
Mucho, de verdadLiterature Literature
He drew the palm of his hand over the palm of hers and his heat burned against her skin.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de latolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
Open up your eyes and cup the raisin in the palm of one hand, then cover it with the palm of your other hand.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
One time, she kissed my hands, each finger on both hands, the palms of my hands.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
I like your hands, the palm of your hand...
Y a donde van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little balls of it had to be rolled against the palm of the hand for ease of eating.
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
It is often safer to use the whole hand, or palm of the hand, than one or two fingers.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
She opened the fingers of one hand slightly and in the palm of the hand was a single slender object.
Vuelves al casoLiterature Literature
She slapped the back of one hand into the palm of the other hand.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
The tips of your fingers, the palms of your hands, and the soles of your feet aren’t smooth.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneLiterature Literature
Lexi giggled and moved his hand so that the palm of his hand was flat against Ryan’s back.
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
Rubbing the knuckles of that hand in the palm of his other hand.
Yo era de los que quemaba librosLiterature Literature
Think of the palm of my hand as a world of only two dimensions.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make a triangle of the forearms, with the palms of the hands on the back of the head.
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
My mother holds the palm of one hand to my cheek and the palm of the other over my heart.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
The gesture is: left hand held out, palm of the hand facing upward, five fingers forming a little summit.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
16324 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.