palm tree oor Spaans

palm tree

naamwoord

common name for a tree of the genus Arecaceae usually characterised by having a single stem or trunk, directly from which sprout several leaves or fronds giving a shape like an outstretched hand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

palmera

naamwoord vroulike

tropical tree

Tom is planting a palm tree in his backyard.
Tom está plantando una palmera en su patio.

palma

naamwoord vroulike

tropical tree

This country has more legends that palm trees.
Este país cuenta con más leyendas que los árboles de palma.

la palmera

I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof.
Yo dije: Subiré a la palmera, asiré sus ramas.

palapa · palmera palma · palmero

Soortgelyke frases

palm trees
Palmae · arecaceae · palmeras · palmáceas

palm oil tree
corojo de Guinea · palma aceitera · palma de aceite · palmera oleaginosa africana

palm-tree
palma · palmera

oil palm tree
corojo de Guinea · palma aceitera · palma de aceite · palmera oleaginosa africana

date palm tree
palmera datilera · palmera real

voorbeelde

The sea and everything, palm trees, sand, the whole Caribbean vibe.
El mar y todo, las palmeras, la arena, la energía del Caribe.

She watches palm trees flash by as well as tropical blossoms: ginger lilies, anthuriums, birds of paradise.
Mira cómo las palmeras van quedando atrás junto con las flores tropicales: lirios carmesíes, calas, aves del paraíso.

I’d like a few palm trees and friendly natives.”
Me gustaría que tuviera palmeras y unos cuantos nativos amistosos.

You can get used to anything, even banana daiquiries under the palm trees.”
Se acostumbra uno a cualquier cosa, hasta a los daiquiris de plátano bajo las palmeras.

When she thinks of stoning, it’s dust and flies and camels and palm trees.
Cuando piensa en una lapidación, la imagen es de polvo, moscas, camellos y palmeras.

Palm trees waved softly around the perimeter and she could hear the sound of distant waves.
Las palmeras se agitaban suavemente alrededor del perímetro y ella podía oír el sonido de olas distantes.

The setting was beautiful, lush with vegetation and tall palm trees.
El lugar era hermoso, de exuberante vegetación y palmeras altas.

Palm trees and dark birds under a hazy blue sky.
Palmeras y pájaros oscuros bajo un brumoso cielo azul.

Follow cooking instructions [fr] from Cuisine Au Kamer to make your own delicious plate of palm tree larvae:
Sigan las siguientes instrucciones [fr] de Cuisine Au Kamer para elaborar su propio y delicioso plato de larva de las palmeras:

Certain that he hadn’t been seen yet, he too ducked behind a palm tree.
Seguro de que no le había visto, él también se escondió detrás de una palmera.

Above the hutch marked “Office,” a single ragged palm tree leaned against the light.
Sobre la ratonera señalada como «Oficina», una sola palmera raquítica se inclinaba hacia la luz.

The high ceilings, the bay windows, the palm tree set in the front garden: haughty Edwardiana.
Los techos altos, los miradores, la palmera plantada en el jardín delantero: eduardianería altiva.

What did they say when they were cutting down the last palm tree?
¿Qué dijeron mientras cortaban la última palmera?

Some kind of tropical bird made squawking noises in one of the palm trees.
Una especie de pájaro tropical graznaba en una de las palmeras.

The palm trees and the black women.
Las palmeras y las mujeres negras.

More palm trees.
Más palmeras.

We're looking for palm trees.
Estamos buscando palmeras.

The palm trees look queer and out of place on these walls.
Las palmeras se ven extrañas y fuera de lugar en esas paredes.

I've given up the plan for an avenue with palm trees from L.A.!
Mira que he abandonado la idea de la avenida..... con palmeras importadas de Los Ángeles.

It’s a wonder all these palm trees don’t turn brown and die.
Me extraña que todas estas palmeras no se vuelvan de color marrón y se mueran.

I even took her to the window and showed her the palm trees and cacti, but she insisted.
Incluso la acerqué a la ventana y le mostré las palmeras y los cactus.

The parking lot was surrounded by palm trees and other vegetation not native to this area.
El aparcamiento estaba rodeado de palmeras y otras plantas, no oriundas de la zona.

There she would sit beneath a palm tree and serve the people as Jehovah directed.
Tenía la costumbre de sentarse debajo de una palmera para recibir a las personas y ayudarlas con la guía de Jehová.

There is something mysterious and wild about it, despite the beach and the palm trees.
Hay misterio y salvajismo, a pesar de la playa y a pesar de las palmeras.

I sat on a wooden bench, right beneath a palm tree, and looked up.
Me senté en un banco de madera, justo debajo de una palmera, y miré hacia arriba.