panacea oor Spaans

panacea

/ˌpæn.əˈsiː.ə/ naamwoord
en
A remedy believed to cure all disease and prolong life that was originally sought by alchemists; a cure-all.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

panacea

naamwoordvroulike
en
remedy believed to cure all disease
At the same time, it was not a panacea.
Al mismo tiempo, no había que considerarlas una panacea.
en.wiktionary.org

la panacea

Though ownership was not a panacea, sustainable development could not be achieved without it.
Aunque esa propiedad no es la panacea, sin ella no se puede alcanzar un desarrollo sostenible.
GlosbeMT_RnD

panacea universal

This will not, however, be a universal panacea.
Sin embargo, esto no será una panacea universal.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Panacea

/ˌpæn.əˈsiː.ə/ naamwoord
en
(Greek mythology) Daughter of Asclepius and Salus (or Epione). She was the personification of healing through herbs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Panacea

naamwoord
es
Panacea (mitología)
At the same time, it was not a panacea.
Al mismo tiempo, no había que considerarlas una panacea.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Aunt B said they would need panacea, she meant it.
Prosiga, Sra.CraneLiterature Literature
It wasn’t an answer or a panacea.
ClavémoslaLiterature Literature
Later Ting explained that acupuncture was not a panacea for all disease, and that each case had to be evaluated carefully in the light of both Western medicine and Chinese experience.
Tu mejor amigo es Frankie Miedojw2019 jw2019
That case is needed: not just a defense of principle—to explain that demonization and intolerance are wrong—but also one of pragmatism—to show that the populist agenda, far from the panacea advertised, will leave us substantially worse off.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?hrw.org hrw.org
From change as the implementation of a "recipe" or panacea to open systems for diverse searching, experimenting and incremental improvement.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoUN-2 UN-2
A medical prize fund would not provide a panacea, but it would be a step in the right direction, redirecting our scarce research resources toward more efficient uses and ensuring that the benefits of that research reach the many people who are currently denied them.
Eso iba a decir yo, señorProjectSyndicate ProjectSyndicate
While privatization is widely considered as the centrepiece of the UNMIK economic policy, it still remains only a part of economic development and certainly is not a panacea.
Tu cabalgata para esta velada está aquíUN-2 UN-2
We thought it important to highlight this connection because public discourse in Romania has uncritically celebrated foreign investment as a panacea that would save the nation.
Cortó el césped # veces para comprárselaCommon crawl Common crawl
Simply labelling these activities as ISD services is no panacea.
Nos encontróEurLex-2 EurLex-2
I do not see nuclear energy as a panacea but as an essential part of a portfolio of energy sources.
Bueno, eso es lo que tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
Since then, spasmodic violence has alternated with a frantic search for political panaceas.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
At the same time, it is important to recognize that although inclusive innovation policies can bring the benefits of technology and innovation to the poor and the excluded, they do not represent a panacea for the ills of poverty and social exclusion.
Sweenie por la puerta del frenteUN-2 UN-2
The computer, then, is not a panacea to homeopathic prescribing, but it is a very useful tool.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
Pesticides, however, are not the panacea that many thought they would be.
Ud. va a sacarme de aquíjw2019 jw2019
The truth revealed from heaven is here and it is that truth, that gospel, which, if the world only knew it, will be a panacea for all their ills.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoLDS LDS
While insulin was indeed a miraculous cure for type 1, it was no panacea for type 2 diabetes.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
It is the structural reforms that are given the most prominence, reforms that were conceived solely as a form of deregulation, as a sort of panacea, whereas in reality, the new problem, which is the new economy, is an organisation of the market designed to achieve sustainable development and social cohesion.
No suena una música fantásticaEuroparl8 Europarl8
There is no panacea or one-size-fits-all policy to counter the threat posed by the proliferation of WMD
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoMultiUn MultiUn
The panacea to the country’s many social woes was education.
Entonces... quizás esto no funcioneUN-2 UN-2
And he possessed the liquor of life, the universal panacea which opened up this immense hope!
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
The finding that monetary unions can promote trade does not mean that it is a panacea to Africa’s regional trade and development challenges.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosUN-2 UN-2
Do not look for panacea - it will never solve you hair loss and alopecia problems in a week or month!
Esperaba poder trabajar con ustedCommon crawl Common crawl
Christendom compromised Bible truth by adopting unproved, supposedly scientific theories like evolution and by seeing in scientific know-how, rather than in God’s Kingdom, the panacea for world problems.
Me parece que los ha cogido el perrojw2019 jw2019
There are no more panaceas in social matters than in medical ones.
Tenemos bombasLiterature Literature
As far as the funding of transport infrastructures is concerned, while PPPs represent an interesting option for certain specific cases, they in no way constitute a panacea’.
Mi hija está muertaEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.