panicked oor Spaans

panicked

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of panic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asustada

adjektiefvroulike
Good,'cause my board is panicked enough as it is.
Bien, porque mi junta ya está suficientemente asustada.
GlosbeMT_RnD

asustado

adjektiefmanlike
Good,'cause my board is panicked enough as it is.
Bien, porque mi junta ya está suficientemente asustada.
GlosbeMT_RnD

aterrada

adjektiefvroulike
He was panicked, but his speech pattern didn't suggest he was lying.
Estaba aterrado, pero el patrón de su discurso no sugería que mintiera.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aterrado · despavorida · despavorido

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I panicked
me entró el pánico · sentí pánico
panicking
entrando en pánico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those who believe – often with quasi-religious conviction – that we need even more Keynesian fiscal stimulus, and should ignore government debt, seem to me to be panicking.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralProjectSyndicate ProjectSyndicate
Her voice is panicked, and immediately I know something is wrong.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
He did not know if he was supposed to recoil or respond, so did neither, in cross-eyed, panicked paralysis.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
The city may have panicked and fled, yes.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
Holmes was panicked that Lowell and Longfellow had rushed into the impossible cause, but here was hope.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
His lungs were on fire and he knew he was only one step away from panicking.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaLiterature Literature
Had he found his parents and then panicked?
Soy Pamela Landy, supervisora del CILiterature Literature
They were already at the heart of things and Franz was panicked.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
When it happened, Clu panicked.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
I’d been panicked about my family, about my brother and sister-in-law.
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
No doubt they thought that I had panicked, that they had merely to wait for my horse to be exhausted.
Tendrás que hacerloLiterature Literature
Their famous leader dead, the men of the Amity panicked and surrendered with no further resistance.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeLiterature Literature
We panicked them.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren was becoming panicked, as if seeing his own wizard’s fire coming back at him.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
It had taken a few more very firm reminders to Moriah to breathe and stop panicking.
Todo el mundoLiterature Literature
By bad luck, something panicked the antelopes and they rushed past the leopard.
No hay límitesLiterature Literature
And panicked, and sometimes not panicked.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
Emery looked to Sage and hoped that the panicked look let him know she was hoping for another alternative.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
The kids naturally panicked, and splashed water at them.
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoLiterature Literature
His voice had an edge to it which commanded respect, silencing my panicked rant immediately.
Por aquí está la cocinaLiterature Literature
Progress wasn't easy because the panicked shoppers were running north away from the gunfire.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
I don’t know why I got so panicked this morning when I couldn’t reach her.
Deje que lo mireLiterature Literature
When Lipinski and Curly panicked and wanted their money, the money wasn't there.""
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaLiterature Literature
Where others were panicked or hesitant, he was in his element.
¿ Qué mierda estás haciendo?Literature Literature
When the white soldiers’ horses were stolen late last summer, she had panicked and run off.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.