I panicked
me entró el pánico · sentí pánico
panicking oor Spaans
panicking
en
Present participle of panic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entrando en pánico
When everyone in the boat noticed the water was rising, they panicked.
Cuando todos en el barco notaron que el agua estaba subiendo, entraron en pánico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those who believe – often with quasi-religious conviction – that we need even more Keynesian fiscal stimulus, and should ignore government debt, seem to me to be panicking.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraProjectSyndicate ProjectSyndicate
Her voice is panicked, and immediately I know something is wrong.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
He did not know if he was supposed to recoil or respond, so did neither, in cross-eyed, panicked paralysis.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaLiterature Literature
The city may have panicked and fled, yes.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
Holmes was panicked that Lowell and Longfellow had rushed into the impossible cause, but here was hope.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanLiterature Literature
His lungs were on fire and he knew he was only one step away from panicking.
Saquémoslo de aquíLiterature Literature
Had he found his parents and then panicked?
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoLiterature Literature
They were already at the heart of things and Franz was panicked.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
When it happened, Clu panicked.
Habia sangre por todas partesLiterature Literature
I’d been panicked about my family, about my brother and sister-in-law.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasLiterature Literature
No doubt they thought that I had panicked, that they had merely to wait for my horse to be exhausted.
¿ En qué emisora?Literature Literature
Their famous leader dead, the men of the Amity panicked and surrendered with no further resistance.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
We panicked them.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren was becoming panicked, as if seeing his own wizard’s fire coming back at him.
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
It had taken a few more very firm reminders to Moriah to breathe and stop panicking.
No lo sé, BillieLiterature Literature
By bad luck, something panicked the antelopes and they rushed past the leopard.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
And panicked, and sometimes not panicked.
Los criminales van por modasLiterature Literature
Emery looked to Sage and hoped that the panicked look let him know she was hoping for another alternative.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
The kids naturally panicked, and splashed water at them.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
His voice had an edge to it which commanded respect, silencing my panicked rant immediately.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
Progress wasn't easy because the panicked shoppers were running north away from the gunfire.
¡ No me queda munición!Literature Literature
I don’t know why I got so panicked this morning when I couldn’t reach her.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
When Lipinski and Curly panicked and wanted their money, the money wasn't there.""
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
Where others were panicked or hesitant, he was in his element.
Pero ella no me amaLiterature Literature
When the white soldiers’ horses were stolen late last summer, she had panicked and run off.
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.