paniculate oor Spaans

paniculate

adjektief
en
Having a branched cluster of flowers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paniculado

adjektiefmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The inflorescences are pseudo-axillary, paniculate, the last divisions cimosas, mostly somewhat pubescent, the flowers are small, rarely more than 1 cm in diameter, white or greenish tepals equal.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadWikiMatrix WikiMatrix
This plants in this section differ from the plants in the other sections of E. subg. Amphiglottium by having truly paniculate inflorescences: the section E. sect. Holochila is characterized by racemose inflorescences and an undivided lip, and the section E. sect. Schistochila is characterized by racemose inflorescences and a lobed lip.
A sido como una pesadillaWikiMatrix WikiMatrix
The inflorescences are paniculate and axillary, the flowers are arranged in cymes essentially, and those strictly opposite side are small.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoWikiMatrix WikiMatrix
They give rise to a paniculate inflorescence, up to 85 cm long, with many (10 to 100), delicately scented flowers, 6 cm across.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!WikiMatrix WikiMatrix
paniculate hydrangeas prefer to be exposed to partial shade or in sunny areas.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers are fragrant, white, creamy or greenish white, in dense paniculate inflorescences, with a length of from 10 to 30 cm; bloom in may-June, later than other lilac 2-3 weeks. Is growing quickly. Honey.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hydrangea paniculate: planting and care
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
White-pink inflorescence hydrangea paniculate will be beneficial to look at any household plot.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hydrangea Care The development and flowering of paniculate hydrangea Freise Melba provide abundant watering and fertilizing.
Quemarás la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
White or pink flowers are collected in paniculate inflorescences.
Tuvimos un gran repartoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Botanical description Paniculate hydrangea - a decorative abundantly flowering shrub, frost-resistant and unpretentious.
Aún podemos hacer que esto funcioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers, merged in paniculate inflorescences, zigzaggy ramified, are blue or violet, with paler streaks.
Pero era débil, y recaíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volumetric inflorescences of snow-white hydrangea panicle will become the highlight of any front garden. Flowering hydrangea is paniculate.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers are borne in paniculate capitula.
¿ Me lo muestras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The care and cultivation of paniculate hydrangeas is quite simple.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to analyze the validity of the models, the space distribution of paniculate matter PM10 in the saturated zone Temuco-Padre Las Casas, Chile (38.77° S, 72.63° W) is analyzed and compared with the prediction of the
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers are large, up to 6 cm in diameter, are collected in paniculate inflorescences.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The studied variables were: height of plants, plants number for m2, grains for panícula, longitude and number of panicule m2, days to flowerin, days to crop, number of grains for panicule, weight of 1000 seeds, yield for hectare and economic analysis.
Senti como un tartamudeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This group is the most numerous - in almost any domestic garden there will be phloxes of the paniculate type.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On occasion, more severe and extensive skin manifestations can be seen, such as paniculitis, or extensive rashes.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flower is 25 mm (0.98 in) wide and occurs in racemose or paniculate inflorescences consisting of four to 15 flowers.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So it looks like a properly manicured hydrangea paniculate.
¿ Ven el camión en la calle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The photo shows paniculate hydrangea.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inflorescences are axillary, subterminal paniculate or subracemose, shorter than the leaves; with a 2 cm long peduncle.
La guerra de mi padre contra los bárbarosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hortensia tree is popular with our gardeners no less than the paniculate variety of the plant.
Estaba por irme a dormirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.