papal nuncio oor Spaans
papal nuncio
en
(Roman Catholic Church) a diplomatic representative of the Pope having ambassadorial status
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nuncio
The Papal Nuncio is visiting our bishop.
El Nuncio Papal está visitando a nuestro obispo.
nuncio apostólico
Maybe you should send the papal nuncio to Tony and remind him of that.
Quizá deba enviar al nuncio apostólico para que se lo recuerde a Tony.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After teaching theology at the Pontifical Seminary, he was secretary to the Papal Nuncio in Bavaria.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?WikiMatrix WikiMatrix
His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte
Artículo # (antiguo artículoopensubtitles2 opensubtitles2
Like him he was a poet, a papal nuncio and a friend of Bembo.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
He served as papal nuncio to the French court (1634– 36), where he admired cardinal de RICHELIEU.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
* * * In 1960 the Vatican discussed with Monsignor O’Flaherty an appointment as a papal nuncio to Tanzania.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarLiterature Literature
I believe the Papal Nuncio told me a wonderful story about your perspicacity.’
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
The papal nuncio looked different from yesterday, his black robes and priestÕs collar replaced with street clothes.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
In Worms, Luther stood before the emperor, princes, and the papal nuncio.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordjw2019 jw2019
He arranged an audience for me with Monsignor Lino Zanini, the papal nuncio.
Saúl...Está bienLiterature Literature
They were introduced to two men who said they were from the Papal Nuncio's office.
Vamos, moveosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I remember when you hit that papal nuncio with a shoe.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteLiterature Literature
I should, of course, have preferred Minister Lammers to impart this information to the Papal Nuncio.
Debemos entregarlo a las autoridadesLiterature Literature
His Excellency, the Papal Nuncio, Monsignor Altomonte.
Amigo...... la chica cayó de un boteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler, here seen with the papal nuncio Vassallo di Torregrossa, was never excommunicated
Lavadores de ventanasjw2019 jw2019
The papal nuncio, Francesco Chieregato, had no doubt about who had changed the king’s mind.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
“Even the Papal Nuncio left on April 10.
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
The rabbi of Córdoba was baptized in May, with Cardinal Mendoza and the papal nuncio as sponsors.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
The figure in question was the papal nuncio.
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
‘As you know,’ he said, ‘I received a visit from the Papal Nuncio.
No le gusta nadaLiterature Literature
The Papal Nuncio is visiting our bishop.
No estoy obligado a elegirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And the Papal Nuncio?
Conoce a tu enemigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was made Papal Nuncio to Brussels in 1875.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaWikiMatrix WikiMatrix
The Papal Nuncio was the Vatican's ambassador to the United States, Giovanni Cardinal Sabatino.
También tiene razónLiterature Literature
On 4 February 2019, he was appointed by Pope Francis, as Papal nuncio to Uganda.
Este es su hijo?WikiMatrix WikiMatrix
Dollfuss took tea with the Papal Nuncio.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
407 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.