papal tiara oor Spaans
papal tiara
en
The papal tiara is a crown that was worn by popes of the Roman Catholic Church from as early as the 8th century to the mid-20th.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiara pontificia
Tiara papal
en
crown worn by popes of the Roman Catholic Church
My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.
Mi prima rehúsa rebajarse ante ese cerdo que viste la tiara papal.
tiara
My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.
Mi prima rehúsa rebajarse ante ese cerdo que viste la tiara papal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papal Tiara
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tiara
My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.
Mi prima rehúsa rebajarse ante ese cerdo que viste la tiara papal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The papal tiara with three gold crowns above the shield and keys.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
The papal tiara would be resurrected, a coronation scheduled.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
I would give seven papal tiaras if I could bring my boy, like Lazarus, out of his tomb.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear he will pawn the papal tiara to pay his son's gambling debts.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buying the papal tiara, if that was what he had done, was not unique to Borgia, however.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Barbarian kings fight over the papal tiara like dogs over a bone.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
“He has added,” William went on, “a third crown to the papal tiara, hasn’t he, Ubertino?”
Es útil recibir buena informaciónLiterature Literature
Pope Alexander VI. had openly bought the papal tiara, and his five bastards shared its advantages.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could not take her eyes off the powerful and charismatic man who was inheriting the papal tiara.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
What about the papal tiara from Washington?
Espero que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thousands had come to see their son, a Frenchman, crowned with the papal tiara.
Eso significa que tieneLiterature Literature
"""He has added,"" William went on, ""a third crown to the papal tiara, hasn't he, Ubertino?"""
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteLiterature Literature
Stephen knelt to the sapphire of the man who twice had been a candidate for the papal tiara.
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
Among the apostles and clergy are three popes wearing the papal tiara: Martin V, Alexander V, and Gregory XII.
El lo hizo, usted lo sabeLiterature Literature
He even once charged him with persuading Celestine to step down so that he could take the papal tiara.
¿ No lo ponía en su carta?UnosLiterature Literature
It may be custom, or conscience, or a papal tiara, or a dagger, but it is always a something.
Totalmente, claroLiterature Literature
Encircling the Dominican cross are: On the upper left is the papal tiara, indicating that the UST is a pontifical university.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
She clutched the papal tiara to her body on the left, and in that same hand she held firmly to the key of Saint Peter.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
The papal tiara is a crown that was worn by popes of the Catholic Church from as early as the 8th century to the mid-20th.
Cooperación entre Estados de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
1800 – With the church leadership driven out of Rome during an armed conflict, Pius VII is crowned Pope in Venice with a temporary papal tiara made of papier-mâché.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
However, Henri de Marsiac refused the papal tiara, while Paolo Scolari was excluded because he was seriously ill at that time, so there remained only the old papal chancellor Alberto di Morra.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.WikiMatrix WikiMatrix
Referring in his inauguration homily to coronation with the papal tiara, John Paul II said: "This is not the time to return to a ceremony and an object considered, wrongly, to be a symbol of the temporal power of the Popes."
¿ Tú también tienes una mamá?WikiMatrix WikiMatrix
Even the large bribes of these monarchs were less than the cost of the conclave, and even the papal tiara was mortgaged to continue to fund it, and only a very few of the Italian cardinals would even consider a non-Italian.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?WikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.