paper-based documents
documentos sobre papel
paper-based oor Spaans
paper-based
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en papel
Paper-based credit transfers: credit transfers which the payer submits in paper-based form;
Transferencias basadas en papel: transferencias que el ordenante presenta en papel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Technical specifications with regard to paper-based FLEGT licences
Anteriormente en " Battlestar Galactica "EurLex-2 EurLex-2
Unlike paper-based advertising, this is often at the expense of the recipient.
Si.Gracias, cariñoEuroparl8 Europarl8
Paper-based licences shall conform to the format set out in Appendix 1.
Oh, gracias, chicoEurLex-2 EurLex-2
(v) paper-based vouchers;
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
The paper-based entry or exit summary declaration shall be signed by the person making it.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?EurLex-2 EurLex-2
Where a paper-based customs declaration is lodged, the four components are separated by dashes (-).
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaEurLex-2 EurLex-2
Verification of a list of manifests used as a paper-based transit declaration for goods carried by air
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirEuroParl2021 EuroParl2021
The houseboat proved to be a little damp for a paper-Based profession.
Explicaciones de voto oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Authorisations for the use of the paper-based transit Union procedures for goods carried by air or sea
Sí, perfectamenteEurLex-2 EurLex-2
This included a preliminary draft of the working paper based on an outline provided by the Secretariat.
No pueden entrar aquíUN-2 UN-2
Place at which the paper-based declaration was issued.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!EuroParl2021 EuroParl2021
Figure 2: The cost impact of EMCS compared to the previous paper-based arrangements (Number of respondents=228)
Esperen la llamada a escenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The attesting document referred to in Article 7(1) shall be paper-based or in electronic form.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?EurLex-2 EurLex-2
Paragraph 2 replicates the requirement to include annotations indicating termination in paper-based documents or instruments.
Bueno, nadie es perfectoUN-2 UN-2
The written request may be paper-based or electronic.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?EurLex-2 EurLex-2
He published four papers based on his expeditions.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?WikiMatrix WikiMatrix
By 1960 there had been more than 100,000 papers based on applications of quantum theory.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaLiterature Literature
Invite the secretariat to prepare a paper based on submissions by Parties.
muy fuerte.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
This will reduce frustration among staff currently relying on time-consuming paper-based requests
Para grandes cosasMultiUn MultiUn
This paper, based on exploratory study, presents the characterization that university student have done about norms.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.scielo-abstract scielo-abstract
Drafting electronic and paper-based customs declarations for imports, transit consignments and exports from and to Europe
Ándese con cuidadotmClass tmClass
Data collection system: The volume of paper-based transaction information has increased significantly over the past several years.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?UN-2 UN-2
Paragraph 2 replicates the requirement to include annotations indicating termination in a paper-based documents or instrument.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosUN-2 UN-2
21157 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.