paper-thin oor Spaans

paper-thin

en
paper-thin (difference)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muy fino

adjektief
The walls are paper thin.
Las paredes entre nuestros cuartos son muy finas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""It is paper-thin, the size of a small coin."""
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico conexperiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
His pale, paper-thin skin made his lips seem an unnatural shade of red.
Hey, es PeterLiterature Literature
The girl’s mother brings down her daughter’s fever with paper-thin slices of raw potato soaked in vinegar.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireLiterature Literature
I don’t know which of us was more astonished: before me stood my blade-sharp, paper-thin doctor.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
The walls in this building are paper-thin.
Y ahora nos quiere echarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said she was just so pale by then, and her skin so paper-thin.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoLiterature Literature
It's paper-thin.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a deeply unstable world, these are paper-thin cushions against losses.
Nunca me pareciô de las que se cortanProjectSyndicate ProjectSyndicate
It has demonstrated that it can stretch its mass out to almost paper-thin length.
Es perfectoLiterature Literature
The man's paper-thin lids lowered over his yellowed eyes as he considered the offer.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
His paper-thin lungs, brittle from years of cigarettes, heaved heroically.
No, estoy bienLiterature Literature
Without our shadow we would remain but two-dimensional beings, paper thin, with no substance.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosLiterature Literature
She felt his skin, paper thin, through the material of her gloves, and the lightness of his touch.
Maldito infiernoLiterature Literature
He had his own room, although the walls were paper thin.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
Those paper-thin sections of gold defined the original dimensions of the chair.
La pesadiIIa comenzó en GuernonLiterature Literature
Your paper-thin commitment to your children... sends shivers down my spine.
¿ Crees que me equivoco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In position B the comparatively paper-thin rings disappear as they are seen edge-on.
Tienes que volver y hablar con el tipoLiterature Literature
The major disadvantage is that the walls are paper-thin.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
Only, his neck’s covered with paper-thin flaps— I breathe into James, press his chest with both hands.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
(4) With a special plane, he shaves the tanegi into paper-thin sheets called zuku.
Eres fuertejw2019 jw2019
It’s not a big flat and the walls are paper thin.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesLiterature Literature
Finally she cut paper-thin slices of fresh cheese—an impressive feat given her poor eyesight.
Vendí mi casa a un rico industrial francésLiterature Literature
His voice comes out paper-thin, reedy and defeated, like a little boy admitting to being naughty.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
His skin looked uncomfortably tight in places and paper-thin in others.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
Lenny’s companion, it seemed, was still preoccupied with his paper-thin sole.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaLiterature Literature
3087 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.