paperback rights oor Spaans

paperback rights

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derechos de reedición en rústica

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But no one even bought the paperback rights.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
Doubleday has bought paperback rights.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
Ernie sold hardcover and paperback rights for $150,000.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
As we were told later, they had already decided to purchase the paperback rights.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
Bantam was willing but they controlled only the paperback rights.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
So I want to keep the paperback rights within the group.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
The paperback rights to my novel had been sold to Dell for one hundred thousand dollars.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Your publisher sold your paperback rights, and I sold your movie.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
“The paperback rights to Carrie went to Signet Books for four hundred thousand dollars.”
Estamos aquíLiterature Literature
And, in the end, virtue triumphed, for the del Reys did buy the paperback rights even so.
Él tiene negociosLiterature Literature
The film and paperback rights were sold in the same week.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
In addition, the paperback rights and the film sale.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Coach set her glass down on the paperback, right over the smiling portrait of Leuchten that graced its cover.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
The $106,000 sale of the paperback rights to Robert Ruark's novel Something of Value set a record at the time.
Nadie se quejó hasta ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Three months later, in July 1974, Higgins Clark received word that the paperback rights for the novel had sold for one hundred thousand dollars.
Eso es lo que te pasaWikiMatrix WikiMatrix
On May 13, 1973, New American Library bought the paperback rights for $400,000, which--in accordance with King's contract with Doubleday--was split between them.
No, nosotros somos más poderososWikiMatrix WikiMatrix
Don Fine of Dell Paperbacks bought the paperback reprint rights to Catch-22 for $32,000.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo,incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
However, later that year, Hamilton made the decision to invest a substantial sum in the UK paperback rights of an American best-seller: it is not known for certain which book this was, but it is thought to have been Evan Hunter's The Blackboard Jungle.
No de cilindrosWikiMatrix WikiMatrix
‘American rights, paperback, film, TV, serialization, book clubs...’ Hutchmeyer yawned.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosLiterature Literature
They’re more Josephine Tey mysteries, which seem just about right, and paperbacks thank goodness.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraLiterature Literature
And you bought some cheap paperback copy of the book, right?”
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Literature Literature
Bantam Books obtained the rights for a paperback novelization based on the screenplay and approached Isaac Asimov to write it.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Charles leaned on the desk with his left hand, and with his right snatched away the paperback.
¡ Es una cama redonda!Literature Literature
I bought the cheap secondhand paperbacks they sold in the bookstands right next to rude magazines for men.
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
The paperback edition will come out in July, right around the time of the convention.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.