papillary ridge oor Spaans

papillary ridge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cresta papilar

Fingerprint revealer for papillary ridges
Revelador de huellas dactilares para crestas papilares

voorbeelde

Fingerprint revealer for papillary ridges
Revelador de huellas dactilares para crestas papilares

“It’s odd,” he says, “because the fingerprints on the tape have no papillary ridge pattern.”
—Es raro porque las huellas sobre la cinta adhesiva no tienen dibujos papilares.

At the surface of the skin in hands and feet, they appear as epidermal or papillary ridges (colloquially known as fingerprints).
En la superficie de la piel de manos y pies, estas interdigitaciones aparecen formando las crestas epidérmicas o papilares (conocidas coloquialmente como "huellas digitales").

Besides the very prominent lines in the palm, the hand is covered with many minute parallel lines and loops called papillary ridges.
Aparte de las rayas más prominentes, la palma está cubierta de diminutas líneas paralelas y sinuosidades en forma de presilla que reciben el nombre de crestas papilares.

The revealer is applied on the surface of the support using the magnetic brush and the fingerprint with its papillary ridges is clearly exposed for photographing.
Se aplica el revelador con el pincel magnético en la superficie del soporte, la huella con sus crestas papilares aparece nítida para ser fotografiada.

If it is necessary to augment the fingerprint and the papillary ridges, the fingerprint is then cleaned or combed . To this end, the iron filing basic product is applied with the magnetic brush without using any type of pigment.
Si se necesita potenciar la huella y las crestas papilares, se limpia la huella, es decir, se 'peina', para ello se aplica con el pincel magnético el producto base compuesto de ferrija, sin ningún tipo de pigmento.

The papillary layer has ridges, which press on the epidermis to produce fingerprints. 4.
La capa papilar posee puentes, que presionan sobre la epidermis para producir las huellas dactilares. 4.

The invention relates to a fingerprint revealer for papillary ridges containing a compound consisting of iron filings as basic product sifted in various thickness (from 0.45 mm to a clean powder) and any type of organic or inorganic pigment, either in the form of titanium, ivory black or lamp black, etc. according to the specific characteristics of the support on which the fingerprint to be revealed is located.
Revelador de huellas para crestas papilares: El revelador está compuesto del producto base de ferrija de hierro tamizada en diferentes grosores, (desde 0,45 mm hasta polvo limpio) y de pigmento, de cualquier clase, orgánico e inorgánico, ya sea en la variante de titanio, de negro marfil o en la versión de negro humo, etc. según las características específicas del soporte en el que se encuentre la huella a revelar.

The papillary ridges of our fingers define us as unique in the universe.
Las crestas papilares de nuestros dedos nos definen como personas irrepetibles en el universo.

Papillary ridges make up the lines of the hands.
Los cantos papilares componen las líneas de las manos.

The features combine information about the quantity and connectivity of papillary ridges in the local structures.
Estos rasgos combinan información acerca de la cantidad y la conectividad de las crestas papilares en las estructuras locales definidas.

Papillary ridges make up the lines of the hands giving us fingerprints.
Las crestas papilares componen las líneas de las manos que forman las huellas dactilares.

The clinical distances measured were: gingival margin-incisal border (GM—IB), papillary vertex-mesial contact point (PV-MCP), papillary vertex-distal contact point (PV—DCP), papillary vertex-incisomesial angle (PV-IMA), papillary vertex-incisodistal angle (PV-IDA), gingival margin-mucogingival line (GM-MGL) , and the radiographic distances measured were : bone ridge-mesial contact point (BR-MCP), and bone ridge—distal contact point (BR-DCP).
Las mediciones clínicas hechas fueron: distancia margen gingival-borde incisal (MG-BI), distancia vértice de papila-punto de contacto mesial (VP-PCM), distancia vértice de papila-punto de contacto distal (VP-PCD), distancia vértice de papila-ángulo incisomesial (VP-AIM), distancia vértice de papila-ángulo incisodistal (VP-AID), distancia margen gingival-línea mucogingival (MG-LMG), y las mediciones radiográficas hechas fueron: distancia cresta ósea-punto de contacto mesial (CO-PCM), distancia cresta ósea-punto de contacto distal (CO-PCD).

Newborn skin is characterized by a relatively thin stratum corneum, the absence of dermal ridges and well-developed collagen fibrils within the papillary dermis, a composition distinct from that of subcutaneous fat, and an immature cutaneous vascular system.1
Presenta un estrato córneo relativamente fino, ausencia del patrón de crestas dérmicas y de fibrillas de colágeno bien desarrolladas dentro de la dermis papilar, una composición distinta de la grasa subcutánea y una inmadurez del sistema vascular cutáneo1.