paraboloid reflector oor Spaans

paraboloid reflector

naamwoord

a concave reflector used to produce a parallel beam when the source is placed at its focus or to focus an incoming parallel beam

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reflector parabólico

Soortgelyke frases

paraboloidal reflector
reflector parabólico

voorbeelde

Experience with the optics, mechanics and control of radiotelescopes led to involvement with solar thermophotovoltaic energy at the time of the energy crisis, including the fabrication of low-cost solid and perforated paraboloidal reflectors by hydraulic inflation.
Su amplia experiencia con la óptica, la mecánica y el control de los radiotelescopios lo llevó a involucrarse en el campo de la energía solar termofotovoltaica en el momento de la crisis de la energía, incluida la fabricación de reflectores parabólicos de bajo coste y perforados mediante la inflación hidráulica.

Ideally, the reflector would be exactly paraboloidal at all times.
Idealmente, el reflector sería exactamente paraboloidal en todo momento.

If the reflector were a rigid paraboloid, the focus would move as the dish turns.
Si el reflector fuera un paraboloide rígido, el foco se movería a medida que girara el plato.

Schmidt realized that by employing a large spherically shaped mirror (instead of the normal paraboloidal mirror of a reflector telescope) and a smaller apertured diaphragm placed at the center of curvature of the mirror, he could at a stroke eliminate coma and astigmatism.
Se dio cuenta de que al emplear un gran espejo esférico (en lugar del espejo paraboloide normal de un telescopio reflector) y un diafragma de apertura más pequeño situado en el centro de la curvatura del espejo, podía eliminar de golpe el coma y el astigmatismo.

However, if the reflector is used to focus incoming energy onto a receiver, the shadow of the receiver falls onto the vertex of the paraboloid, which is part of the reflector, so part of the reflector is wasted.
Sin embargo, si el reflector se utiliza para enfocar la energía entrante en un receptor, la sombra del receptor cae sobre el vértice del paraboloide, que es parte del reflector, por lo que esta parte del reflector se desperdicia.

This can be avoided by making the reflector from a segment of the paraboloid which is offset from the vertex and the axis of symmetry.
Esto se puede evitar haciendo que el reflector sea un segmento del paraboloide desplazado del vértice y del eje de simetría.

It's rays are only directed to the upper part of the paraboloid reflector.
Por eso sus rayos impactan solo por la parte superior del reflector parabólico.

The receiver is still placed at the focus of the paraboloid, but it does not cast a shadow onto the reflector.
El receptor todavía se coloca en el foco del paraboloide, pero no proyecta una sombra sobre el reflector.

For example, in the above diagram the reflector could be just the part of the paraboloid between the points P1 and P3.
Por ejemplo, en el diagrama anterior, el reflector podría ser solo la parte del paraboloide entre los puntos P1 y P3.

The parabolic reflector functions due to the geometric properties of the paraboloidal shape: any incoming ray that is parallel to the axis of the dish will be reflected to a central point, or "focus".
El reflector parabólico funciona debido a las propiedades geométricas de la forma paraboloidal: cualquier rayo entrante que sea paralelo al eje del plato se reflejará en un punto central, o "foco" (véase la demostración en el artículo parábola).

Geometry of Parabolic Dish Antenna Now we'll try to explain why a paraboloid makes a great reflector.
En esta página, vamos a tratar de explicar por qué un paraboloide hace un gran reflector.

These effects distort the ideal reflector shape, which is a paraboloid in most cases, hence reducing the aperture efficiency of the reflector and limiting the maximum frequency of operation.
Estos efectos hacen que los reflectores pierdan su forma ideal, generalmente de paraboloide, y se reduzca su eficiencia de apertura y, por tanto, se limite la máxima frecuencia de uso de los mismos.

The reflector is a small lateral section of a much larger paraboloid.
El reflector es una sección lateral pequeña de un paraboloide redondo bastante más grande.

antennasThis type of antennas are so named because they have a parabolic reflector (although really correct to call it revolution paraboloid) working with waves. Gifmania Networks Wallpapers
Este tipo de antenas se llaman así porque tienen un reflector parabólico (aunque realmente lo correcto es llamarlo paraboloide en revolución) que trabaja con ondas.

Free Moving Images of parabolic antennasThis type of antennas are so named because they have a parabolic reflector (although really correct to call it revolution paraboloid) working with waves.
Este tipo de antenas se llaman así porque tienen un reflector parabólico (aunque realmente lo correcto es llamarlo paraboloide en revolución) que trabaja con ondas.

Important developments in reflecting telescopes were John Hadley's production of larger paraboloidal mirrors in 1721; the process of silvering glass mirrors introduced by Léon Foucault in 1857;[4] and the adoption of long lasting aluminized coatings on reflector mirrors in 1932.
Entre las novedades importantes en los telescopios reflectores se encuentran la producción de grandes espejos paraboloides por John Hadley en 1721; el proceso de platear espejos de vidrio por Léon Foucault en 1857;[7] y la adopción de revestimientos de aluminio de larga duración sobre espejos Casi todos los grandes telescopios de investigación óptica utilizados hoy en día son reflectores.