parasailing oor Spaans

parasailing

werkwoord, naamwoord
en
A recreational activity where a person is towed behind a vehicle (usually a boat) while attached to a specially designed parachute, known as a parasail.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parapente

naamwoordmanlike
en
recreational activity
I bought the painting in a café, but that night she ran off with a parasailing instructor.
Compré la pintura en una cafetería, pero esa noche se fugó con un instructor de parapente.
Open Multilingual Wordnet

el parapente

your mind has gone parasailing
Tu mente se fue con el parapente
GlosbeMT_RnD

paravela

vroulike
Parasail with us through the skies over endless blue water.
Hagan paravela con nosotros sobre el infinito mar azul.
GlosbeMT_RnD

paravelismo

naamwoord
I think Dad might be a little heavy for parasailing.
Creo que papá es algo pesado para el paravelismo.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parasail
el parapente · hacer parapente · hacer parasail · hacer parasailing · hacer paravela · paravela
to go parasailing
hacer parapente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The parasail rippled and tore at the risers as heated air and imploding vacuums battered us.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
Parasail with us through the skies over endless blue water.
Es nuestro planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may practice water sports on the beach such as Parasailing, Windsurf, small vessel sailing or pedalos.
Pero alguien ha muertoCommon crawl Common crawl
No, I learned the hard way, if you're gonna parasail, don't do it in shark-infested water.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The donkey was strapped to the parasail and catapulted into the sky and would have been severely distressed, fearful and traumatised during the 30-minute flight.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoCommon crawl Common crawl
There's a parasailing-donkey video on youtube.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear they have amazing parasailing there.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parasailing, zip-lining, deep sea fishing.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They might have appeared to be a young couple heading for a snorkeling trip, maybe parasailing, or a sunset cruise.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
Bernie was parasailing?
Sé un poco de latínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked back, but it was obscured by the glowing sunset orange of her parasail.
Señor y señoraLiterature Literature
Travis doesn’t bring the parasail boat out too much anymore, which is why he keeps it docked at the marina.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
The first poster mock-up showed a photograph of a parasailer over a huge blue lake.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
It was a parasailing accident.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that picture of my mom parasailing in Montego bay.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A great variety of entertainment and sports facilities are available in the surrounding, especially water sports: windsurfing, parasailing, catamaran sailing, waterski and many more.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataCommon crawl Common crawl
The beach of San Antonio, just a short distance from the hotel, is offering a wide range of activites, from windsurfing and sailing to parasailing and pedaloes.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoCommon crawl Common crawl
“Nothing good when you’re parasailing,” Travis answered.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
She had no clue what it cost to parasail or charter a boat, but Logan didn’t seem concerned.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososLiterature Literature
Here you may engage in a wide variety of watersports including jet-skiing, water-skiing, windsurfing, sailing, snorkeling, parasailing and bungee jumping.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoCommon crawl Common crawl
Although it has no permanent residents, Mañagaha is popular among Saipan's tourists as a day-trip destination due to its wide sandy beaches and a number of marine activities including snorkeling, parasailing and jet skiing.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraWikiMatrix WikiMatrix
your mind has gone parasailing
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to see if Brad went shirtless while parasailing!
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can practice windsurfing, parasailing, waterski, and catamaran sailing.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasCommon crawl Common crawl
I almost headed off the Professor at the east river, but the wind caught his skin flaps and sent him parasailing over the queensboro bridge.
Excelentísimo SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.