parent unit oor Spaans
parent unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
unidad de pertenencia
unidad en la que se está designado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Good morning, parental units
¿ Qué demonios está pasando?!opensubtitles2 opensubtitles2
“It‟s the other parental unit.
Debido a queel transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
For years, my faults were the glue that kept my parents united.
¿ No vino Memnon, verdad?Literature Literature
“Problem with the parental units?”
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
After all the newchildren had been assigned parental units at the Ceremony, the Center was almost empty.
Aquí no hayvudúLiterature Literature
Do not involve the approval of your other parental unit.
Estoy cómo un pajero totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if it's cool with his parental units, it's fine with this one.
Esta mierda está buena, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the job of parental units to protect their children from harm.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?Literature Literature
The programme is very popular with police officers who after returning to their parent units train their colleagues.
¡ Deberías avergonzarte!UN-2 UN-2
Let' s see what the alleged parental units have to say
No puedo subir a Silverwoodopensubtitles2 opensubtitles2
He wasn’t standing in one of the parental unit clusters, sipping hot cider.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
Specialists are in parent units approved staffing.
Está igual como era antes, ¿ no?UN-2 UN-2
She continued her scan, looking for a parental unit of the purple twosome.
Necesito que no vengas esta vezLiterature Literature
I have to get to Walgreens and catch the bus home before the parental unit goes critical.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
A moratorium on new Teen Parental Units was to end in September 2008.
Tú y tu madreUN-2 UN-2
“But the parental units said no, eh?
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
Legitimate children are those born of parents united by the bonds of marriage.
No soy amnésicoUN-2 UN-2
Military, police, administrative and logistics officer posts are authorized under their parent units
¿ Por qué no me lo dijiste antes?UN-2 UN-2
Hello, parental units!
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Parental unit of indeterminate gender, then.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
It's your parental unit.
No necesito tu ayuda, AllannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sure knows how to charm the parental units.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEILiterature Literature
Hmm, well-played, parental unit.
Con mi mujer lo conseguiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As with the SAS, officially the Phantoms remained posted to their parent unit and wore its regimental insignia.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?Literature Literature
Parental units will be there.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normalesde la conducciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8164 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.