pariah state oor Spaans

pariah state

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Estado delincuente

Termium

Estado paria

We cannot afford to have pariah states adjacent to our own borders in Europe.
No podemos permitirnos tener Estados parias adyacentes a nuestras propias fronteras en Europa.
Termium

Estado rebelde

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Possibility that Pakistan could become a pariah state
FORMA FARMACEUTICAoj4 oj4
You know that man you're trying to save turned his country into a pariah state.
Bien... aún tenemos... un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cannot afford to have pariah states adjacent to our own borders in Europe.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Europarl8 Europarl8
We demonstrably have a pariah state at our borders.
Clark, últimamente he tenido dos carasEuroparl8 Europarl8
Russia ceased to be a part of the civilized world and has become a pariah State.
Muévete, la orden se está enfriandoUN-2 UN-2
Spain was run by Franco and was a bit of a pariah state.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaLiterature Literature
"""Okay, Singapore's a pariah state, they just trashed their rivals—fine."
Enseguida regresoLiterature Literature
The Jews win by a hair a war for our survival and are a permanent pariah state.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteLiterature Literature
The USSR meanwhile remained a pariah state.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
A pariah State is being accepted into the comity of decent nations
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosMultiUn MultiUn
Iran cannot play a stabilizing role in the Middle East as a pariah state.
Estamos perdidosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Otherwise, Cambodia risks being bracketed with the pariah state Burma in the eyes of the international community.
Quiero divertirme, ¿ sí?Europarl8 Europarl8
You know that man you're trying to save turned his country into a pariah state.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the Tehran mullahs, Israel remained a pariah state.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
Fifty years ago, white South Africa was beginning to recognize that it was becoming a pariah state.
El fue mi primeroLiterature Literature
We have thrown off the label of a pariah State.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresUN-2 UN-2
A pariah State is being accepted into the comity of decent nations.
Clark, últimamente he tenido dos carasUN-2 UN-2
With sovereignty, the pariah people has not ceased to be a pariah—it has created a pariah state.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaLiterature Literature
David Cronin in the Guardian, however, accuses Europe of “brazen hypocrisy” in its dealings towards the former pariah state.
Conservar en nevera No congelarCommon crawl Common crawl
For many, that election signalled a major step in Myanmar’s transition from a pariah state, following decades of military rule.
¿ Es familia del Sramnesty.org amnesty.org
China appears to believe that it can secure its energy imports by locking up oil contracts with pariah states like Sudan.
Hablo en serioProjectSyndicate ProjectSyndicate
The real motive behind the draft resolution was to brand the Islamic Republic of Iran as a pariah State and isolate it
Lo sé, los negocios son negociosMultiUn MultiUn
The real motive behind the draft resolution was to brand the Islamic Republic of Iran as a pariah State and isolate it.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaUN-2 UN-2
190 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.