parliamentary seat oor Spaans
parliamentary seat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escaño parlamentario
But his coalition did not gain the majority of parliamentary seats due to electoral gerrymandering.
Pero su coalición no obtuvo la mayoría de escaños parlamentarios por manipulaciones electorales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As bankrupts they were barred from seeking parliamentary seats or leaving the country without permission.
Te prohíbo que lo aceptesCommon crawl Common crawl
Somali traditional leaders began negotiating the distribution of parliamentary seats within each of the major clans.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraUN-2 UN-2
There is evidence that corruption falls as the proportion of parliamentary seats held by women rises.
Es tempranonot-set not-set
Women occupants of Parliamentary seats
¿ Puedo acercarme?- ClaroUN-2 UN-2
He retained his parliamentary seat in the 1966 elections.
Cuidado o también serás liquidadoWikiMatrix WikiMatrix
Even for a parliamentary seat or a ministerial post, I have no ambition.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaLiterature Literature
This produced only 31 parliamentary seats, however, out of 259.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
Secondly, population figures must be agreed upon for the assignment of parliamentary seats
¿ Qué estaba pensando?MultiUn MultiUn
In certain countries, indigenous peoples have been elected to normal parliamentary seats without special measures.
Por InternetUN-2 UN-2
“I lost my parliamentary seat in 1931,” she said.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!Literature Literature
The Constitution of Eritrea guaranteed gender equality and reserved 30 per cent of national parliamentary seats for women.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaUN-2 UN-2
The ruling Lesotho Congress for Democracy won 79 of the 80 parliamentary seats in the May 1998 elections.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialUN-2 UN-2
In favour of a quota of 10 – 20% of parliamentary seats
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosUN-2 UN-2
There are in total 220 parliamentary seats.
Trish, mi esposaglobalvoices globalvoices
My cousin only bought the place because of the parliamentary seat.
Doug, cállateLiterature Literature
The Catholic Center Party held steady with 68 parliamentary seats, while the liberal parties were all but dead.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
Women hold only 21.8 per cent of the world’s parliamentary seats;
¡ Disneylandia, muchacha!UN-2 UN-2
Standing for elections for a parliamentary seat is incompatible with judicial independence.
Ahora, vámonos de aquíUN-2 UN-2
Women occupy only three of 76 parliamentary seats and one of 12 cabinet posts.
TerminemosUN-2 UN-2
Although they make up half the electorate, they hold only 12% of parliamentary seats.
?Y usted no sospecho nada?not-set not-set
a) Share of parliamentary seats, as a measure of political participation and decision-making power
Están a punto de volverMultiUn MultiUn
Parliamentary seats are equally distributed between Christians and Moslems and proportionally among their denominations and regions.
Todos los equipos regresen a sus puestosUN-2 UN-2
Women won 17 of the 209 parliamentary seats.
Esa es una buenagv2019 gv2019
But his coalition did not gain the majority of parliamentary seats due to electoral gerrymandering.
¡ No me quitarás a mi hijo!gv2019 gv2019
We note that no member of the opposition will have a parliamentary seat.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Europarl8 Europarl8
1846 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.