parr oor Spaans

parr

naamwoord

Young salmon, between fry and smolt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salmón

naamwoord manlike

esguín

In the Spring they lose the characteristic "parr marks" and undergo a major physiological and anatomical transformation and turn into smolts.
En la primavera pierden esas pintas características y experimentan una importante transformación fisiológica y anatómica que los convierte en esguines.

salmón joven

Parr

naamwoord

Queen of England as the 6th wife of Henry VIII (1512-1548)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Parr

naamwoord

In later laboratory experiments, Parr claimed to have discovered yet another strange physical phenomenon.
En experimentos de laboratorio posteriores, Parr afirmaba haber descubierto otro fenómeno físico aún más extraño.

Catherine Parr

naamwoord

Soortgelyke frases

Parres
Parres

Catherine Parr
Catalina Parr · Catherine Parr · Parr

Violet Parr
Violeta Parr

voorbeelde

Parr obtained a divorce decree from Goman in April 1930.
Parr obtuvo una sentencia de divorcio de Goman en abril de 1930.

Lord Parr wanted me back at the palace by seven.
Lord Parr me quería de vuelta en el palacio a las siete de la tarde.

This was the problem of parre-sia.
Era el problema de la parrhesía.

Henry VIII married Catherine Parr on 12 July, and in her letter of 1543 Elizabeth calls Catherine “your Majesty.”
Enrique VIII se casó con Catalina Parr el 12 de julio y en la misiva de 1543 Isabel la llama «Su Majestad».

In any event, such conditions are found in the world; states also arise in parr out of the association of families.
[Sin duda hay en el mundo semejantes situaciones; y también hay Estados que surgen en parte de la unión de familias.

Now Wigsby Minor says that Parr Is only like all new boys are.
Wigsby, el Menor, de Parr da su opinión: Es solo como todo los chicos nuevos de aquí.

So I do not think that parre–sia should be classified or understood from the point of view of rhetoric.
Creo por tanto que la parrhesia no debe clasificarse o comprenderse desde el punto de vista de la retórica.

Cavendish expected to escort Bess to the wedding of William Parr and Elizabeth Brooke, but she refused him.
13 Cavendish esperaba ser el acompañante de Bess en la boda de William Parr y Elizabeth Brooke, pero ella se negó.

Maybe Dr. Parr's more like his partner than we know.
Tal vez el Dr. Parr es más parecido a su socio de lo que sabemos.

There is ample space for trout and fast flowing water is necessary for salmon parr production.
La trucha necesita espacios amplios y, la producción de alevines de salmón, corrientes rápidas.

Such is the good parre-sia, such is the good adjustment of democracy and truth-telling.
Ésa es la buena parrhesía, ése es el buen ajuste de la democracia y el decir veraz.

Let’s say that parre–sia is a way of telling the truth, and we have to find out what this way of telling the truth is.
Digamos que la parrhesía es, pues, cierta manera de decir la verdad, y hay que saber en qué consiste esa manera.

"""Lim had no idea what was going on,"" said Parr."
—Lim no tenía la menor idea de lo que estaba pasando —contestó Parr—.

‘Lord Parr perhaps, but never the Queen.
Lord Parr tal vez, pero la reina, jamás.

The supplicants turned eagerly when Lord Parr came in, but he frowned and shook his head.
Los aspirantes se volvieron ansiosos en cuanto entró lord Parr, pero él negó ceñudo con la cabeza.

Mrs Parr came back with a loaded tray.
La señora Parr volvió con una bandeja llena.

I arrived at Lord Parr’s office just before four; he arrived soon afterwards.
Llegué a la oficina de lord Parr justo antes de las cuatro, muy poco antes que él.

In 1543, Lord Parr obtained an Act of Parliament repudiating Anne.
En 1543, el Parlamento concedió a Lord Parr el repudio de su esposa.

Behind Paget’s back, Lord Parr looked at Cecil and me, then curtly inclined his head to the door.
A espaldas de Paget, lord Parr nos miró a Cecil y a mí e hizo un brusco gesto señalando la puerta con la cabeza.

Lady Parr looked at her with surprise, waiting for an explanation.
Lady Parr la miró sorprendida, esperando una explicación.

‘Secondly,’ the Regent continued remorselessly, ‘Sir Thomas Parr is a very, very wealthy man.
—En segundo lugar —continuó el regente implacable—, sir Thomas Parr es un hombre muy rico.

I wondered whether Lord Parr knew about that.
Me pregunté si lord Parr lo sabría.

In democratic equality parre-sia was a principle of differentiation, a caesura.
La parrhesia era, en la igualdad democrática, un principio de diferenciación, una cesura.

Then, more earnestly, ‘I need to speak with Lord Parr urgently.
Luego asumí un tono más serio—: Necesito hablar con lord Parr urgentemente.

The king's marriage in July 1543 to the reformist Catherine Parr, whose brother Holbein had painted in 1541, established Denny's party in power.
El matrimonio del rey en julio de 1543 con la reformista Catalina Parr, a cuyo hermano había pintado Holbein en 1541, estableció al partido de Denny en el poder.