partition chromatography oor Spaans

partition chromatography

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cromatografía de partición

cromatografía de división

cromatografía de reparto

Soortgelyke frases

liquid partition chromatography
cromatografía líquido-líquido

reversed-phase partition chromatography
cromatografía de fase reversa · cromatografía de partición de fase invertida

liquid-liquid partition chromatography
cromatografía líquido-líquido

gas-liquid partition chromatography
CGL · cromatografía de gas líquido · cromatografía de partición gas-líquido

voorbeelde

In reversed-phase partition chromatography, the polarity of these phases is reversed.
En la cromatografía de partición en fase inversa la polaridad de estas fases se invierte.

Applications include acid–base, host–guest, metal–complex, solubility, partition, chromatography and redox equilibria.
Las aplicaciones incluyen ácido-base, host-guest, metal-complejo, solubilidad, partición, cromatografía y equilibrios redox .

In partition chromatography, association between each protein and the matrix is weak and transient.
En la cromatografía de partición, la asociación entre cada proteína y la matriz es débil y transitoria.

Partition chromatography is applicable to any substance that may be distributed between two liquid phases.
La crom atografía de partición es aplicable a cualquier sustancia que pueda ser distribuida entre dos fases líqu i das.

Partition chromatography can be subdivided into liquid-liquid and liquidbonded-phase chromatography.
La cromatografía de partición se puede subdividir en cromatografía líquido-líquido y cromatografía líquidofase enlazada.

They are separated (by chromatography, partition into different solvents, or any of the numerous other separation methods) and then the desired lactone is reduced with a sodium amalgam.
Se pueden separar separados por cromatografía o partición en diferentes solventes) y luego la lactona deseada se reduce con una amalgama de sodio.

In chromatography substances are separated by partition between a stationary phase and a mobile phase.
En la cromatografía, las sustancias se separan por partición entre una fase estacionaria y una fase móvil.

PARTITION COEFFICIENT (N-OCTANOL/WATER), HIGH PERFORMANCELIQUID CHROMATOGRAPHY (HPLC) METHOD
COEFICIENTE DE REPARTO (N-OCTANOL/AGUA), MÉTODO DE CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS DE ALTA RESOLUCIÓN (HPLC)

Partition chromatography is based on the different solubilities of the mixture components in the stationary phase (a liquid with a high boiling point applied on a solid macroporous carrier) and the eluent.
Cromatografía de partición: La separación se basa en las diferencias de solubilidad de los componentes de la mezcla en las fases estacionaria y móvil, que son ambas líquidas.

Each one of the phases obtained from the partition was purified through column chromatography.
A cada una de las dos fases obtenidas de la partición, se fraccionó posteriormente mediante cromatografía en columna.

Partition high-performance liquid chromatography (HPLC) was used to determine the individual fermentable sugars in the wort of lager beer produced at the Wits microbrewery laboratory.
Se utilizó la partición mediante HPLC (cromatografía liquida de alto desempeño) para determinar los azúcares fermentables individuales en el mosto para una cerveza lager producida en el laboratorio de la cervecería artesana de Wit.

Beta-HCH can be determined separately from the other isomers by gas chromatography with electron capture detection and other methods after extraction by liquid/liquid partition and purification by column chromatography.
El beta-HCH puede determinarse por separado de los otros isómeros mediante cromatografía de gases con detección de captura electrónica y otros métodos tras la extracción por partición líquido/líquido y la purificación en cromatografía de columna.

Alpha-HCH can be determined separately from the other isomers by gas chromatography with electron capture detection and other methods after extraction by liquid/liquid partition and purification by column chromatography.
El alpha-HCH puede determinarse por separado de los otros isómeros mediante cromatografía de gases con detección de captura electrónica y otros métodos, tras la extracción por partición líquido/líquido y la purificación en cromatografía de columna.

1.3 Analytical Methods alpha- and ß-HCH can be determined separately from the other isomers, by gas chromatography with electron-capture detection, and other methods, after extraction by liquid/liquid partition and purification by column chromatography.
Se trata de un contaminante ambiental. El alpha-HCH puede determinarse por separado de los otros isómeros mediante cromatografía de gases con detección de captura electrónica y otros métodos, tras la extracción por partición líquido/líquido y la purificación en cromatografía de columna.

Finally, the presence of scopolamine was confirmed in both the crude extract and the hexane partition, by means of the gas chromatography-spectrometry (GC-MS) analytical method.
Finalmente, se confirmó la presencia de la escopolamina tanto en el extracto crudo como en la partición de hexano, mediante el método de cromatografía de gases acoplado a un espectrómetro de masas (GC-MS).

Subtle differences in a compound's partition coefficient result in differential retention on the stationary phase and thus affect the separation.[1] Chromatography may be preparative or analytical.
Diferencias sutiles en el coeficiente de partición de los compuestos dan como resultado una retención diferencial sobre la fase estacionaria y, por tanto, una separación efectiva en función de los tiempos de retención de cada componente de la mezcla.

Subtle differences in a compound's partition coefficient result in differential retention on the stationary phase and thus changing the separation.[2] Chromatography may be preparative or analytical.
Diferencias sutiles en el coeficiente de partición de los compuestos dan como resultado una retención diferencial sobre la fase estacionaria y, por tanto, una separación efectiva en función de los tiempos de retención de cada componente de la mezcla.

The extracts were obtained by ultrasound-assisted extraction; a partition with solvent of different polarity was done to the extract, a thin layer chromatography was done and total content of phenols was quantified.
Los extractos se obtuvieron mediante extracción asistida por ultrasonido, se realizó una partición de los mismos con solventes de diferente polaridad; una cromatografía en placa delgada y se cuantificó el contenido de fenoles.

Chromatography is a technique for separating chemical substances that relies on differences in partitioning behavior between a flowing mobile phase and a stationary phase to separate the components in a mixture.
Acero y metales Farmacéuticos y Biotecnología Energía y comportamiento particionario entre una fase de flujo móvil y una fase estacionaria para separar los componentes en una mezcla.

Chromatography is a technique for separating chemical substances that relies on differences in partitioning behavior between a flowing mobile phase and a stationary phase to separate the components in a mixture.
La cromatografía es una técnica para separar sustancias químicas que se basa en las diferencias que existen en el comportamiento particionario entre una fase de flujo móvil y una fase estacionaria para separar los componentes en una mezcla.

The partition coefficient in the biomass was determined at 20, 25 and 35 [°C] in water activities of 0.8, 0.9 and 0.95, exposing it to the contaminant in microcosms for 24 [h] and measuring the initial and final concentration of the compound by gas chromatography.
El coeficiente de partición en la biomasa fue determinado a 20, 25 y 35 °C en actividades de agua de 0.8, 0.9 y 0.95, exponiéndola al contaminante en microcosmos por 24 [h] midiéndose la concentración inicial y final del compuesto mediante cromatografía gaseosa.