blood carries oxygen to all parts of the body
la sangre lleva el oxígeno a todas las partes del cuerpo
parts of the body oor Spaans
parts of the body
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
partes del cuerpo
If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.
Si escondemos una parte del cuerpo es para atraer más la atención sobre ella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Different genes are switched on in different parts of the body.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.Literature Literature
Artificial parts of the body (excl. artificial teeth and dental fittings and artificial joints)
Fue de política, sí lo fueEurlex2019 Eurlex2019
Sister Harriet taught us words for parts of the body.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go for the widest part of the body: the chest and stomach.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Here, part of the body politic.
Fuiste mi primer besoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After death blood pools under gravity to the dependent parts of the body, producing a purple-pink discoloration.
Cerramos y vemos una peli o algo?UN-2 UN-2
CD4 cells are part of the body’s immune system. The immune system protects the body from invaders.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoCommon crawl Common crawl
It usually occurs in one part of the body and can last for several weeks
Podemos hacer esto, KevEMEA0.3 EMEA0.3
Tooth marks on such a soft part of the body are very imprecise.’
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
That, naturally, is all in the front part of the body.”
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarLiterature Literature
Wind-jackets (commonly referred to as ‘blousons’) are outer garments covering the upper part of the body.
No, por mucho más que esoEurLex-2 EurLex-2
The young shoots the arrow to that part of the body of the girl.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
Each passage is devoted to some part of the body.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shapiro didn’t say that the spleen was an important part of the body’s defense against infections.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Literature Literature
Malfunction of a part of the body, including:
No es chismerío, LucyUN-2 UN-2
There were frowns, though, when he began hitting them on other parts of the body.
¡ Hijo de perra!Literature Literature
To the parts of the body there correspond faculties of the soul , faculties of experi encing passive affections.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesLiterature Literature
If we believe the official police-report, the killer has eaten the missing parts of the body.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sipi is part of the body.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then again, the temperature varies in different parts of the body.
Al menos yo tengo un apartamentojw2019 jw2019
Did you not search for the parts of the body?""
Te dije que no te movierasLiterature Literature
It also receives the signal when larger parts of the body are imaged.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
– supporting or holding parts of the body following an illness, operation or injury.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaEurLex-2 EurLex-2
Metastasis: The ability of cancer cells to spread to distant parts of the body and grow there.
Mi padre nunca estaba cercaLiterature Literature
(b) apply pressure to any particularly sensitive part of the body;
¿ Cuál es su problema?EurLex-2 EurLex-2
72963 sinne gevind in 547 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.