partway oor Spaans
partway
en
to some extent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
parcialmente
Two units are partway through their deployment process.
Dos unidades están parcialmente desplegadas.
en parte
Calculon, my darling, your loud " why " brought me partway back to life.
Calculón, querido, tu fuerte " por qué " me ha devuelto en parte a la vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She stood partway and gave him several bows with her hands on her knees and told him, “Welcome!”
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
She stretched an arm down to a satchel that had been shoved partway under the bed.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
And when Julia opened her eyes partway, we stopped.
¿ Qué cojones estabas haciendo?Literature Literature
We are only partway toward solving the mystery.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteLiterature Literature
He'll travel with us partway.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Critical reception for I Am Not A Serial Killer was mostly positive, with many reviewers stating that the book's twist partway through the novel "may turn off thriller readers who prefer not to mix genres."
Escúchenme, no pueden ignorarmeWikiMatrix WikiMatrix
Partway through his talks, he would begin to shed tears of frustration, since he was unable to finish.
No puedo más, Pauljw2019 jw2019
Partway up, the brute wearing the decaying hand put it in his mouth and began slurping and sucking on it.
Tienes razón, raLiterature Literature
The Río Seco runs through the cave, allowing boats to go partway inside the cavern.
¡ Maldita sea!WikiMatrix WikiMatrix
A long time ago the river turned toxic partway down and no one could live near its banks.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Literature Literature
Each batch takes about 30 minutes to complete, but you can stop partway through and return to it later because the program will save the work you have done.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?LDS LDS
Others came later, and gradually their preaching work covered the southern and western coast up to Melville Bay and partway up the eastern coast.
Hagas lo que hagasjw2019 jw2019
He swiveled partway back to his computer and got the phone, but his gaze remained fixed on Jude.
K, recuerdas algo?Literature Literature
Beneath the table, I notice she’s got the broken shoe partway off, and is poised on tiptoe, like a ballerina.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
He reached a window and managed to raise the sash partway before Lucian caught him.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoLiterature Literature
They could’ve flown partway, but gliding always lands you lower than your starting point.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
They activated the landing ramp, which only opened partway.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
The three boys turned partway round and stopped for a moment; they were undecidedwhether to wait or not.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
The vanishing cabinet was barely a crooked silhouette in the darkness, its door partway open.
Aquí estamos... divirtiéndonosLiterature Literature
But that was a relief, that even a few were willing to meet him partway.
Este hombre es un locoLiterature Literature
He leaned over the table, lowering his voice so that she needed to move closer as well, so that she met him partway.
Al parecer, es adorableLiterature Literature
It was said that Avalon had been withdrawn to a place partway between the world of humankind and Faerie.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
The window was missing, so I climbed partway in to see if there was anyone else inside.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónLDS LDS
There' s some rhododendron partway up that hill
Aquí está el chipopensubtitles2 opensubtitles2
I turn hard towards him and then partway back.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.