party spirit oor Spaans
party spirit
en
devotion to a political party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espíritu de partido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' ve lost the party spirit
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosopensubtitles2 opensubtitles2
The princess’s friends Sophie Pihl and Anna Rosensvärd were, as always, in high party spirits.
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
Ed Abbot was antic, and full of party spirit.
Oh si, es ciertoLiterature Literature
Those who promote “strife...dissension, party spirit...shall not inherit the kingdom of God” (Gal. 5:20–21).
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadLiterature Literature
At that time the party spirit engendered much more serious hatred than it does today.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
They would be guided in the main by their sentiments and by party spirit.
! Agarrémosa!WikiMatrix WikiMatrix
Yet party-spirit, however pernicious or absurd, is a principle of union as well as of dissension.
Tendrás que confiar en míWikiMatrix WikiMatrix
7 By similar means, men may foment a divisive spirit in a congregation, a “party” spirit of rivalry.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carrerajw2019 jw2019
She drove in silence through the streets of a Santiago still permeated by the late-night party spirit.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoLiterature Literature
“He raises the party’s spirits out of the blackest depression.
Sangre por todos ladosLiterature Literature
Even Pentheus’s own mother, overcome with the party spirit, joined the fun.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
‘Not entering into the party spirit?
Le pondremos un armaLiterature Literature
Thus Monseigneur Bienvenu also had his hour of party spirit, his hour of bitterness, his cloud.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresLiterature Literature
Lara wasn’t in the party spirit.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
What those two people had was not just a “let the good times roll” party spirit.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deLiterature Literature
In other words I was really in the party spirit.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
Discussion became heated, and party spirit ran high.
Tu mierda chauvinistaLiterature Literature
"""It is party-spirit; but you will only increase it by the punishment of this man."
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
Much party spirit appears to have prevailed, & the opportunity was taken to say many ill-natured things.’
¿ Podrías ponerteLiterature Literature
Valencians are known for their passionate party spirit and this is not surprising, given the nightlife scene here.
¿ Esto es normal?Common crawl Common crawl
He's full of the party spirit, isn't he?
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Party would imbue (or infect) these relatively inert and unimaginative forces with ‘Party spirit’.
Es una idea desagradableLiterature Literature
But the party spirit is blind to the just claim and political value of the opposite party.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
He's full of the party spirit, isn't he?
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But we’re not them,” Sukie insisted, trying to keep their party spirits up.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroLiterature Literature
5915 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.