party-list proportional representation system oor Spaans
party-list proportional representation system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
representación proporcional con lista de partido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Lower House is elected through a closed party-list proportional representation system.
Tal vez le consiga una ahoragv2019 gv2019
Turkey elects 550 Members of Parliament to the Grand National Assembly using the D'Hondt method, a party-list proportional representation system.
Esa perra mentirosa!WikiMatrix WikiMatrix
In Riksdag elections, 310 of the members are elected using a party-list proportional representation system within each of Sweden's 29 electoral constituencies.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaWikiMatrix WikiMatrix
The National Assembly consists of 90 members, elected for a four-year term, 88 members elected by the party-list proportional representation system with D'Hondt method and 2 members elected by ethnic minorities (Italians and Hungarians) using the Borda count.
Muchas gracias, señorWikiMatrix WikiMatrix
It consists of four hundred members who are elected every five years using a party-list proportional representation system where half of the members are elected proportionally from 9 provincial lists and the remaining half from national lists so as to restore proportionality.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
Each district sends 14 MPs to the parliament and winning candidates are determined using the party-list proportional representation voting system.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteWikiMatrix WikiMatrix
On March 11, 2007, the fourth elections were held using a party-list proportional representation system with a 7-percent election threshold and no required threshold of participation for the first time according to the new city law accepted by the third convocation of the assembly in 2006 and new federal legislation.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboWikiMatrix WikiMatrix
There are 600 members of parliament (deputies) who are elected for a five-year term by the D'Hondt method, a party-list proportional representation system, from 87 electoral districts which represent the 81 administrative provinces of Turkey (Istanbul and Ankara are divided into three electoral districts whereas İzmir and Bursa are divided into two each because of its large populations).
No me encontrarían ni muerto ahíWikiMatrix WikiMatrix
The 135 seats are distributed to the parties by the D'Hondt method of the party-list system of proportional representation and the 40 supplementary seats by the Sainte-Laguë method.
Gracias por la comidaWikiMatrix WikiMatrix
The pure party-list proportional representation had traditionally become the electoral system for the Chamber of Deputies.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?WikiMatrix WikiMatrix
The National Assembly on the other hand has # members elected through the party list method of the proportional representation system and up to # non-voting members appointed by the President
Te fuiste, ella te creyó muertoMultiUn MultiUn
The combination of proportional representation and party-list systems results in the National Assembly being the weakest link in the Cambodian governance system.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíUN-2 UN-2
The open list form of party-list proportional representation, using the governorates as the constituencies, is the electoral system used.
Lo agradezcoWikiMatrix WikiMatrix
Contrary to other legislative elections of the Fifth Republic, the electoral system used was that of party-list proportional representation.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
The members of the Assembly are elected through a party-list proportional representation system for 5 year terms.
Efectuar el ensayo dinámicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elections for the Kurdistan Parliament are based on a closed party-list proportional representation system.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Women fared better under the system of proportional representation, by which parties submitted their lists of candidates, than under the current direct popular voting system for individual candidates
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?MultiUn MultiUn
Women fared better under the system of proportional representation, by which parties submitted their lists of candidates, than under the current direct popular voting system for individual candidates.
Lengua de procedimiento: alemánUN-2 UN-2
The voting system aims at party-list proportional representation and uses partially open lists: For the purpose of National Council elections, the nine states of Austria constitute regional electoral districts.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míWikiMatrix WikiMatrix
Ms. Myakayaka-Manzini asked whether the country's electoral system was based on party lists or proportional representation and whether it really worked in favour of women
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?MultiUn MultiUn
In 1998 and 2002 he won a seat through his placing on the CDU Party List of Baden-Würrtemberg in Germany ́s mixed member proportional representation voting system.
El fuerte es suyoWikiMatrix WikiMatrix
Two thirds of the members (76), called députés, are directly elected through a system of proportional representation, using national party-lists, while one third (38) are elected from single-member constituencies, using the simple majority (or first-past-the-post) system.
Quizás era música a medio hacerWikiMatrix WikiMatrix
One‐half of the seats allocated to representatives of the party‐list system ‐ a mechanism of proportional representation ‐ are filled‐up through selection or election from the labor, peasant, urban poor, indigenous cultural communities, women, youth, war veterans, persons with disability, and other sectors.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronUN-2 UN-2
One-half of the seats allocated to representatives of the party-list system- a mechanism of proportional representation- are filled-up through selection or election from the labor, peasant, urban poor, indigenous cultural communities, women, youth, war veterans, persons with disability, and other sectors
¡ Mis monstruos!MultiUn MultiUn
84 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.