I went to a party last weekend
fui a una fiesta el fin de semana pasado
partying oor Spaans
partying
en
Present participle of party.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de fiesta
We partied all night.
Estuvimos de fiesta toda la noche.
farra
In a lot of ways, all I've ever really done is travel and party.
En muchos sentidos, todo lo que he hecho es viajar y estar de farra.
festejando
Tom certainly knows how to party.
Tom sí que sabe cómo festejar.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fiestero · joda · juerga · la fiesta · pachanga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In any case, according to the State party’s submission, the subsidy would amount to a maximum of 70 per cent of the wages, for a maximum period of 60 months (see para 3.29 above).
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónUN-2 UN-2
(g) the reprocessing and plutonium storage should only take place when the information provided on the nuclear energy programme of the party in question has been received, when the undertakings, arrangements and other information called for by the guidelines are in place or have been received and when the parties have agreed that reprocessing and plutonium storage are an integral part of the described nuclear energy programme; where it is proposed to carry out reprocessing or storage of plutonium when these conditions are not met, the operation should take place only when the parties have so agreed after consultation, which should take place promptly to consider any such proposal;
Vía inhalatoriaEurLex-2 EurLex-2
In relations between a trader and a consumer the parties may not, to the detriment of the consumer, exclude the application of this Article or derogate from or vary its effects.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deEurLex-2 EurLex-2
(d) promote the gradual integration of the Central Africa Party into the global economy, in accordance with its political choices and its development priorities;
EXPORTACIONES UNIVERSALEurLex-2 EurLex-2
Encourages the Secretariat to extend further technical assistance to States parties, upon their request, in the preparation of reports, in particular initial reports, and invites Governments to contribute to these efforts
Haga lo que quieraMultiUn MultiUn
“Good practices” in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention;
Es un lugar preciosoUN-2 UN-2
Since these proceedings are, for the parties to the main proceedings, a step in the action pending before the national court, the decision on costs is a matter for that court.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoEurLex-2 EurLex-2
India had steadfastly supported the Palestinian people in their legitimate struggle for the exercise of their inalienable rights and for the right to live in an independent and sovereign State, at peace with Israel. It therefore welcomed all efforts that would advance the dialogue between the two parties so that a just, fair and mutually acceptable solution could be found
Sí. lo haces todo el tiempoMultiUn MultiUn
He was leading Dulcie back now towards the other members of the party.
Zee, que sigan avanzandoLiterature Literature
b) To consider as a matter of high priority becoming party to those remaining international human rights instruments to which it is not already party, and to comply fully with its obligations under international human rights instruments
Jamás nos encontrarásMultiUn MultiUn
Migrant workers in detention in the State party;
Sólo eres un empleado aquíUN-2 UN-2
Furthermore, the mandates must be clear and achievable, supported with adequate resources and designed in consultation with the parties to the conflict, the States hosting such operations and the troop-contributing countries
¡ Bella filosofía de vida!MultiUn MultiUn
The Committee recommends that the State party revisit its Constitution and to insert the word gender or sex in article 6 as a prohibited ground of discrimination, and to adopt and effectively implement comprehensive legislation on gender equality, including a prohibition of discrimination against women in accordance with articles 1 and 2 of the Convention.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasUN-2 UN-2
To relieve the suffering of the people in Gaza, we call upon the parties concerned to strictly abide by international humanitarian and human rights law and extend necessary cooperation to relief operations being conducted by United Nations agencies and humanitarian organizations
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURMultiUn MultiUn
No party was to go to war before submitting the case to arbitration (Article 12).
Ahora recuerdasLiterature Literature
When a State not party to the Statute has agreed to provide assistance to the Court under article 87, paragraph 5, and has not made a choice of language for such requests, the requests for cooperation shall either be in or be accompanied by a translation into one of the working languages of the Court.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloUN-2 UN-2
That is why it is rather artificial, at a moment when there is no European public opinion, to create parties from above in a forced way.
Papi, te presento a Gilly NobleEuroparl8 Europarl8
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioEurLex-2 EurLex-2
** The State party will submit an additional updated report.
La receta no es míaUN-2 UN-2
If the President of the arbitral tribunal has not been designated within two months of the date of the appointment of the second arbitrator, the Secretary-General of the United Nations shall, at the request of a party, designate the President within a further two‐month period.
Es el momento para una sonda gástricaUN-2 UN-2
They had also arisen in individual project proposals where the Party submitted associated documentation that forecast its future non-compliance
Mi cristal es el mejor del paísMultiUn MultiUn
The Liberal party was the gift of Spain to the world.
? Estás con sede?Literature Literature
The Committee recommends that the State party fully harmonize its legislation with the provisions of the Optional Protocol and take all necessary measures to ensure that the existing legislation is adequately implemented
Lo lograste, amigoMultiUn MultiUn
The Committee shall meet whenever necessary at the request of one of the Parties and at least once a year.
Neumonía, infecciones de la pielEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to article 8, paragraph 6, of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (General Assembly resolution 2106 A (XX), annex), States parties shall be responsible for the expenses of the members of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination while they are in performance of Committee duties.
Sólo te pido que estés conmigoUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.