pass forward pass oor Spaans

pass forward pass

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pase en profundidad

Termium

pase profundo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

forward pass
elevado · pase adelantado · pase hacia adelante

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pass Forward – also Passe Avant.
Se puso delante - Pasó adelante.WikiMatrix WikiMatrix
Forward Pass-Earliest Times The forward pass in AOA uses the same concepts found in the AON procedure.
Pase hacia delante: primeros tiempos El pase hacia delante en la AEF utiliza los mismos conceptos del procedimiento AEN.Literature Literature
Completion of the forward and backward pass will answer the following questions: Forward Pass-Earliest Times 1.
La terminación de estos dos responderá las siguientes preguntas: Pase hacia delante: primeros tiempos 1.Literature Literature
If an offensive player commits pass interference against a defensive player attempting to intercept a forward pass it is offensive pass interference.
Si un jugador ofensivo comete una infracción de interferencia de pase en contra de un jugador defensivo que esté tratando de interceptar un pase, esta es llamada interferencia de pase ofensiva.WikiMatrix WikiMatrix
The backward pass is similar to the forward pass; you need to remember three things: 1.
El pase hacia atrás es similar al pase hacia adelante; recuerde tres cosas: 1.Literature Literature
One dynamic cycle consists of one forward pass and one reverse pass.
El ciclo dinámico comprende un recorrido en marcha adelante y otro en marcha atrás.EurLex-2 EurLex-2
Pass them forward.Just load and pass them forward!
¡ Cárguenlos y pásenlos adelante!opensubtitles2 opensubtitles2
The backward pass is an iterative process, just as the forward pass is.
El recorrido hacia atrás es un proceso iterativo, tal como el recorrido hacia adelante.Literature Literature
Zeph passed the envelope to Caroline, who leaned forward and passed it to Edward.
Zeph le pasó el sobre a Caroline, que se inclinó hacia delante y se lo entregó a Edward.Literature Literature
— all passing-beam headlamps shall be extinguished simultaneously when the forward lighting mode is switched from passing-beam to driving-beam; however, the passing-beam headlamps may remain lit at the same time as the driving-beam headlamps.
— todas las luces de cruce se apagarán al mismo tiempo cuando el modo de alumbrado delantero pase de luz de cruce a luz de carretera, si bien las luces de cruce podrán permanecer encendidas al mismo tiempo que las luces de carretera.EurLex-2 EurLex-2
all passing-beam headlamps shall be extinguished simultaneously when the forward lighting mode is switched from passing-beam to driving-beam; however, the passing-beam headlamps may remain lit at the same time as the driving-beam headlamps.
todas las luces de cruce se apagarán al mismo tiempo cuando el modo de alumbrado delantero pase de luz de cruce a luz de carretera, si bien las luces de cruce podrán permanecer encendidas al mismo tiempo que las luces de carretera.EurLex-2 EurLex-2
Forward pass - Wikipedia Forward pass
Pase adelantado - Wikipedia, la enciclopedia libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
all passing-beam headlamps shall light up when the forward lighting mode is switched from driving-beam to passing-beam,
todas las luces de cruce se encenderán cuando el modo de alumbrado delantero pase de luz de carretera a luz de cruce,EurLex-2 EurLex-2
— all passing-beam headlamps shall light up when the forward lighting mode is switched from driving-beam to passing-beam,
— todas las luces de cruce se encenderán cuando el modo de alumbrado delantero pase de luz de carretera a luz de cruce,EurLex-2 EurLex-2
Also, for the illegal manufacture, possessing, carrying, passing on, shipping, selling, or passing on of an explosive substance, and the illegal manufacture, possessing, carrying, forwarding, selling, or passing on of an explosive device, or a component necessary for the manufacture of said device.
Otro tanto ocurre con la fabricación, tenencia, portación, transferencia, transporte o venta ilegales de sustancias explosivas y para la fabricación, tenencia, portación, envío, venta o transferencia ilegales de artefactos explosivos o de un componente necesario para la fabricación de dicho artefacto.UN-2 UN-2
Then after days pass, and weeks and months pass it became relaxed with this new life of captivity, and then it would even look forward to hearing the door squeaking.
Entonces después pasaron los días, y las semanas, y pasaron meses, se relajó con esta nueva vida en cautiverio, y entonces incluso esperaba escuchar la puerta chirriar.QED QED
Petitions, proposals or complaints containing information that might hinder efforts to establish the truth in criminal proceedings or contribute to the commission of offences, and that is encrypted or encoded or contains State secrets or another secret protected by law, are not forwarded or passed on to the addressee but are passed on to the official or body competent for the criminal case; the detainee or remand prisoner, and the procurator, are informed accordingly in writing.
Las peticiones, propuestas y quejas que contienen datos que pueden obstaculizar el establecimiento de la verdad en la causa penal o contribuir a la comisión de un delito, escritas con criptografía o cifradas, que contienen secretos de Estado o cualquier otro secreto protegido por la legislación, no se remiten al destinatario y se transmiten al funcionario u organismo encargado del procedimiento judicial de la causa penal, de lo cual se informa por escrito al arrestado o detenido, así como al fiscal.UN-2 UN-2
Members of the order are notable for having toothed or bony tongues, and for having the forward part of the gastrointestinal tract pass to the left of the oesophagus and stomach (for all other fish it passes to the right).
Sus miembros son notables por tener lenguas huesudas o dientudas, y parte posterior del tracto gastrointestinal pasando a la izquierda del esófago y del estómago (en todos los demás peces es por la derecha).WikiMatrix WikiMatrix
In American and Canadian gridiron football, pass interference (PI) is a foul that occurs when a player interferes with an eligible receiver's ability to make a fair attempt to catch a forward pass.
En el fútbol americano y canadiense, una interferencia de pase (en inglés, pass interference o PI) es una penalización que ocurre cuando un jugador interfiere con la habilidad de un receptor elegible para intentar atrapar un pase.WikiMatrix WikiMatrix
Passing - used by forwards and defensemen - good pass increases the chance to score a goal bad pass decreases the chance.
Pase: un buen pase tanto de defensa como de atacante aumenta la posibilidad de anotar el gol, mientras que un mal pase la disminuye.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Everyone looked at them. They passed and re-passed, she with rigid body, her chin bent down, and he always in the same pose, his figure curved, his elbow rounded, his chin thrown forward.
Los miraban. Pasaban y volvían, ella con el cuerpo inmóvil y el mentón bajado, y él siempre en su misma postura, arqueado el cuerpo, echado hacia atrás, el codo redondeado, los labios salientes.Lagun Lagun
As regards the impossibility for the AGL to be passed on to customers, QPANI puts forward that the significant increase in production costs, already acknowledged by the Commission, could not be passed on due to the over capacity of the aggregates sector and the much more competitive market in Northern Ireland.
Por lo que se refiere a la imposibilidad de repercutir el AGL en los clientes, la QPANI aduce que el considerable incremento de los costes de producción, ya reconocido por la Comisión, no pudo repercutirse debido al exceso de capacidad del sector de los áridos y a la mucha mayor competencia de este mercado en Irlanda del Norte.EurLex-2 EurLex-2
Batting is legal in certain limited situations, such as blocking a kick or deflecting a forward pass (any eligible player may bat a forward pass in any direction).
El bateo es legal en ciertas situaciones limitadas, como el bloqueo de una patada o desviar un pase hacia adelante (cualquier jugador elegible podrá batear un pase hacia adelante en cualquier dirección).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Would the European Commission consider putting forward a proposal to introduce a European travel pass which would simply offer a 20 % deduction on rail for the elderly in all Member States and passing from one Member State to another with freedom to stop over throughout the European Union?
¿Podría presentar la Comisión una propuesta relativa a la emisión de una tarjeta de viaje europea que ofreciera un 20 % de descuento en billetes de ferrocarril para las personas de edad en todos los Estados miembros y que permitiera viajar de un Estado miembro a otro pudiendo parar libremente en cualquier lugar de la Unión Europea?EurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.