passenger gangway oor Spaans
passenger gangway
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasarela de embarque
pasarela telescópica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bow drifted away from the dock side and caused a passenger gangway to collapse into the water.
Gracias.¡ Más rápido!WikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, operations require less equipment; besides buses for passengers, only gangways and starter units are needed.
Y uno verde para míEurLex-2 EurLex-2
escape routes, access for passengers, including gangways, entrances and exits, connecting corridors, lifts and accommodation area companionways, cabin areas and accommodation areas
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivooj4 oj4
escape routes, access for passengers, including gangways, entrances and exits, connecting corridors, lifts and accommodation area companionways, cabin areas and accommodation areas;
Agente Hellboy, ¡ dispare!EurLex-2 EurLex-2
(b) escape routes, access for passengers, including gangways, entrances and exits, connecting corridors, lifts and accommodation area companionways, cabin areas and accommodation areas;
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enEurLex-2 EurLex-2
The following day SC provided Sealink with a list of the basic facilities it would require if it were to operate from existing facilities. These were an adapted linkspan, standage for at least 90 cars, a passenger terminal with suitable access and egress, and a passenger gangway.
El vodka...... es un lujo que tenemosEurLex-2 EurLex-2
asks another Eritrean passenger, as the gangway is lowered to the quay.
¡ Hijo de puta!Literature Literature
Where operation with the gangway not being connected is foreseen, it shall be possible to prevent access by passengers to the gangway.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaEuroParl2021 EuroParl2021
(2) Where operation with the gangway not being connected is foreseen, it shall be possible to prevent access by passengers to the gangway.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Eurlex2019 Eurlex2019
He moved along the deck, and presently disappeared amongst a group of passengers crowding towards the gangway.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted
Lo que tenía era definitivamente un fragmentooj4 oj4
Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?EurLex-2 EurLex-2
Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearoj4 oj4
Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted.
El tiro da al ventilador y sigue sucamino por encima mío y te llega a tíEurLex-2 EurLex-2
Areas of temporary occupation (e.g. vestibules, gangways, toilets): no passenger payload to be taken into account
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraoj4 oj4
178 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.