don't stir up the past
no revuelvas el pasado
paste up oor Spaans
paste up
en
To create a pasteup.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aglutinar
pegar
I got me a notice to paste up.
Me dieron un anuncio para pegar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Yes... but to me, those rules feel like... wallpaper pasted up to cover over one’s true self.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
She was never one to lurk in alleyways. Pasting up inflammatory posters.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a paste-up of his broadcasts, really.”
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirLiterature Literature
‘There’s not all that much to do, just the pasting up.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?Literature Literature
In the past, up to 450 people were housed at the airfield, according to the National Science Foundation.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesWikiMatrix WikiMatrix
Before the advent of computers in desktop publishing, clip art was used through a process called paste up.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráWikiMatrix WikiMatrix
On 7 June he made a speech which was distributed and pasted up all over France.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?Literature Literature
We share the same past, up to a point.
La vida es duraLiterature Literature
She points out the paste-up on the side of the house, two storeys high.
Sabes cómo esLiterature Literature
You must read the kind of stuff they paste up after the meetings, the things they discuss.
Gabor está muertoLiterature Literature
That is all the past up to yesterday.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
Ordinance # is pasted up over there
Guardar imagen en archivoopensubtitles2 opensubtitles2
Ordinance 195 is pasted up over there
Marge, ¿para quién estás cortando el pollo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your helio’s probably pasted up in every tower and strut and floor of the Spike.
Para involucrarteLiterature Literature
"""We're all interchangeable, of course, and we all do makeup and paste-up."""
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosLiterature Literature
I pasted up enough posters to blot out the sun.
Y no quiero que sucedaLiterature Literature
More posters were being pasted up over the old ones, making an ever-thickening book of protest.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
But it was possible she could help him process the information and bring the past up to date.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
A paste-up from one of the Denver papers, and scratched beneath it the date: May 15, 1947.
Oye, yo no soy terapeutaLiterature Literature
If a boat' s gonna go past, it' s gonna go past up there
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónopensubtitles2 opensubtitles2
Mayer’s leaving with a freshie might mean he was pimping again, which meant another paste-up.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasLiterature Literature
He pasted up portraits all over his reservation.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?ted2019 ted2019
The remainder had continued past up the ten stone steps.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
Paste-up begins here
Hagan lo que dice.BájenlasMultiUn MultiUn
Experiment with many different layouts for each page before finally pasting up the paper.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
31020 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.