pastiche oor Spaans
pastiche
en
A work of art, drama, literature, music, or architecture that imitates the work of a previous artist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pastiche
en
work that imitates the work of a previous artist
The painting lacks texture, nuance and the familiar pastichal brilliance.
Le falta textura, matices y el familiar brillo pastiche.
imitación
He flips it, makes it, there's nothing pastiche whatsoever about it.
Le da la vuelta, la crea, no hay nada de imitación.
Pastiche
en
art genre
The painting lacks texture, nuance and the familiar pastichal brilliance.
Le falta textura, matices y el familiar brillo pastiche.
mezcla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aside from pastiches and the re-imagined/arrangement, La Boutique Fantasque (1918, on themes by Rossini), Respighi completed only two ballets, the Ballata delle Gnomidi (Gnomes' Ball, 1920) and Belkis, Regina di Saba (Belkis, Queen of Sheba, 1932, also to a libretto by Guastalla).
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoWikiMatrix WikiMatrix
The Pastiche group page hadn't been used for months... until the invite went out.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The single, which was described as a "candyfloss-bright, tongue-in-cheek 50s pastiche", was to be Paul Cattermole's last single with the band and led the way for a series of events that was to unravel S Club 7's time at the top of the charts, which would ultimately cause the band to split.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónWikiMatrix WikiMatrix
You’ve managed some Novak pastiches.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
But the theory of postmodernism has a concept particularly apt for resolving this dilemma and it is that of pastiche.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!Literature Literature
In fact, it appears to be little more than a simple pastiche of Pauline phrases thrown together one after the other.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
I was pasting down one of the Xero's satirical pastiches of Rupert Brooke and was six lines short.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?Literature Literature
Pastiche.
Crees que aún este allí afueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first Russia copied these Western fashions, now they delight in pastiching them.
Podrías despertarlesLiterature Literature
Its deliberate introduction results in certain conventional rhythms—or in a pastiche of such rhythms.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
He flips it, makes it, there's nothing pastiche whatsoever about it.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasted2019 ted2019
The critic saw only an unconvincing, sordidly transparent pastiche, but this was an illusion.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesLiterature Literature
Each article is set in a pastiche of an existing printed-news media.
Escuchaste toda esa charla del cieloCommon crawl Common crawl
The same saying has been pastiched in silent computing as "fast, cheap, quiet: choose two".
Ella y sus esclavos mientenWikiMatrix WikiMatrix
The work consists of 16 unordered numbers (with the option of placing taped numbers between them) and the collage effect extends to the music, which relies heavily on pastiche.
Nunca he estado enamoradoWikiMatrix WikiMatrix
But how could writing a pastiche interfere with it?""
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoLiterature Literature
In that connection, it should be observed at the outset that the Commission proposes that the concept of parody should be interpreted as meaning an imitation of a work protected by the Directive, which is not a caricature or a pastiche and which denotes a humorous or mocking intention.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteEurLex-2 EurLex-2
That is the moment at which pastiche appears and parody has become impossible.
¡ Ayuda!Fui atacadaLiterature Literature
No book I'd ever read before, but a sort of pastiche.
Y menos contra esta genteLiterature Literature
The earliest examples of this style in Sicily lacked individuality and were typically heavy-handed pastiches of buildings seen by Sicilian visitors to Rome, Florence, and Naples.
No están desarmadosWikiMatrix WikiMatrix
The building was evidently a pastiche, and not an especially good one.
Tengo cuello, tengo tetillasLiterature Literature
It is also unclear whether both amateurs and professionals should benefit from special rules on UCC and how a distinction between those groups can be drawn or how rules on UCC would relate to existing limitations, such as quotations, incidental use, and caricature, parody or pastiche.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaEurLex-2 EurLex-2
Notes toward a pastiche of Gal’s style.]
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLiterature Literature
Among the exceptions and limitations provided for in Article 5(3) of Directive 2001/29 is the caricature, parody or pastiche exception (Article 5(3)(k) of Directive 2001/29) referred to above.
Nada más venganEurlex2018q4 Eurlex2018q4
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.