patriotic oor Spaans
patriotic
en
Inspired by patriotism; actuated by love of one's country; zealously and unselfishly devoted to the service of one's country; as, a patriotic statesman, vigilance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
patriótico
en
inspired by patriotism
A few players use the game for making patriotic statements.
Unos pocos jugadores utilizan el juego para realizar declaraciones patrióticas.
patriota
The patriot sticks to his moral principles.
El patriota se apega a sus principios morales.
patriótico, -a
I want to thank everyone for this patriotic spirit, everyone without exception.
Quiero dar las gracias a todos por este espíritu patriótico, a todos sin excepción.
cívico
I think it's my patriotic duty to take somebody in, because everything is so overcrowded.
Creo que tengo la obligación cívica de compartir mi casa cuando todo está tan abarrotado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it one of a patriot or of a vengeful son?
Esto es diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sutty the Patriot, Happy says.
Parece muy decenteLiterature Literature
How patriotic!
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She embraced the cause of liberty and collaborated with patriotic parties of the Revolución de Mayo.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoWikiMatrix WikiMatrix
This scrupulousness was an essential part of the new patriotism emerging in him.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
My friend and I adopted a method of patriotic parody or reductio ad absurdum.
Ni siquiera yo te reconociLiterature Literature
A hymn about a patriotic sacrifice.
¡ No sé nadar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve been taught to worship ideals like patriotism, social justice, science, romantic love.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
A Government of National Unity had been put into place in July # composed of the Rwandan Patriotic Front and political parties that had not taken part in the genocide, in order to ensure a transition period towards a Government elected by the people, while meeting the challenge of reconstruction and reconciliation
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaMultiUn MultiUn
Before joining the patriot army, the Mambises had been fugitive slaves in the mountains.
Saquen a estos tiposLiterature Literature
That is a patriot in its truest sense.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then, what were a dozen or so rads to a patriot?
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
Pursuant to the USA PATRIOT Act, there is now specific authority to forfeit currency and other monetary instruments if someone “knowingly conceals” those instruments to evade a reporting requirement
Le guste o noMultiUn MultiUn
She doesn’t keep a diary, she’s patriotic—”
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
That would be a pity — so good a patriot!”
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
Jurek Leder, a good friend of mine, who now works with the Jewish police, is an ardent Polish patriot.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
“Ah’m for the good patriotic Americans who get forgotten today.
Previa consulta al Comité de las RegionesLiterature Literature
A policy of ‘patriotic education’, which amounts to indoctrination, has been introduced in the country in order to boost support for the Chinese Government among the Tibetan monks, and to combat the influence of the exiled Dalai Lama.
No puedes hacer esoEuroparl8 Europarl8
They said to have if patriotic groups appeared, I will go out
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rydell looked back at the Patriot.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
As the security situation around the Golf Hotel became tense, following a threat by the Young Patriots to launch an attack against the hotel, UNOCI progressively reinforced its deployments of troops and formed police units around the hotel and on the hotel premises.
AutopistasUN-2 UN-2
He helped to found the "International League" of patriots, and, in 1850, with GH Lewes and Thornton Leigh Hunt, started The Leader, an organ which, however, did not satisfy his advanced republicanism, and from which he soon withdrew.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "WikiMatrix WikiMatrix
“It says it’s beside the patriot, so that would make sense.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
Their main aims were to break the links between history and poetry and to end the nationalist and patriotic functions of Polish poetry.
Había una gran necesidadWikiMatrix WikiMatrix
They're very patriotic and they'll insist that you be patriotic too ... in their way.
Le guste o noLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.